A69056:1331
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
So then they cease not to reckon themselves for righteous, and they have merits to sell and to depart with unto other folks. Therefore we must not think this strange, seeing that Saint Paul was so abused in that behalf. And hereby ye may see, that there is so gross hypocrisy in men, as it is a wonder how God should be so patient, as to bear with them so long as he doth. But if this condemnation which God setteth out §50unto us in his law, be unknown unto us: how should we attain to the conceiving of the justice which is higher and stranger than that? when it is said unto us, Thou shalt love God with all thy heart, with all thy mind, and with all thy strength, and thy neighbour as thy self: there is no man but he confesseth it to be good reason, that we should keep this rule. For very nature teacheth us, that we be created to the end we should maintain the common society that he hath ordained among mankind. These then are things that ought to be commonly §60known even unto little children. But let us come too the comparing of our life with that which God commandeth in his law, and we shall find that every one of us is guilty for our own part. And we come so far short of performing all that God appointeth us: as we be not able to perform any one point, no not even so much as to think to do good. For (saith Saint Paul) we are not able to think a good thought: and we find it overmuch by experience. When we have made this comparison, yet do we continue dull still. Which of us feeleth himself wounded with so deadly a wound, as too say, Alas I must be fain to come before my God, he must be my judge, and I have nothing to allege, but I must be driven to confess that I am more than convicted? Who is he that thinketh thus? No man. Although men have not done any deed that is to be condemned or to be blamed: yet notwithstanding, they cease not to be guilty in as much as it is said unto us, Thou shalt not lust. God hath not only forbidden us to be murderers▪ thieves, whoremongers, blasphemers, and rebels against his word: but he hath also forbidden us to consent to any evil. Who so ever shall but caste aside an unchaste look: the same is a lecher before God. Whosoever shall have slandered his brother, or railed upon him, or privily hated him: behold, he is a murderer.
So then they ceasse not to recken themselues for rightuous, and they haue merites to sell and to depart with vnto other folkes. Therefore wee must not thinke this straunge, seeing that Saint Paule was so abused in that behalfe. And heereby yee may see, that there is so grosse hypocrisie in men, as it is a wonder howe God should be so pacient, as to beare with them so long as he doth. But if this condemnation which God setteth oute