A69056:1353
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Behold (sayeth he) I thank my God through Jesus Christ. For he knew well that God would not leave him without help: he knew that God would give him power to withstand the evil: and finally that the infirmity which was in him was buried before God so as §30it should not be laid to his charge S. Paul then misliketh not his life as a man that stomaked at it, and were impatient, neither doth he caste himself into such outrage as to check against God: but clean contrariwise he yieldeth himself unto Gods good will. He contenteth himself in that God layeth not the evil to his charge, and in that he holdeth him up with a strong hand that he be not vanquished by Satan nor by sin. And even so ought we to do, but we do it not. Thus ye see how it may be lawful for us to hate this present life, because (say 1)§40 that God holdeth us in the bondage of sin. And again it behoveth us to hold this measure of languishing under Gods hand so long as it shall please him too hold us in this world, knowing that it ought to suffice us that he is near at hand with us to help us at our need. But whereas Job sayeth, I would I had not been borne, or that I had been carried from my mothers womb to my grave: it is an inordinate manner of speech, and although he rested not upon that point for a do▪ yet he offended God. And here ye see good cause to mark well that which is said here. For §50we shall never keep any measure and even hand in hating this present life, except we consider how it is given us of God too the end too make us pass further by making us too feel his fatherly love. This present life is a witness, that God by showing himself good towards us, doth already warrant us that which we see not yet, namely the immortal glory which he hath laid up for us. But we think not of that: we covet not to live for that▪ we pass not for serving of God nor too do as is showed us in the examples of the holy fathers, namely §60I will live to set forth the praise of the Lord▪ I will live to come to the temple to magnify •ny God.
Beholde (sayeth hee) I thanke my God throughe Iesus Christ. For hee knewe well that God woulde not leaue him without helpe: hee knewe that God woulde gyue him power to withstand the euill: and finally that the infirmitie whiche was in him was buryed before God so as