A69056:1392
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
yet a man may see how we cease not to advance our selves aloft: and therefore what would become of us, if God should not rein us short? Moreover what honour yield we to God, when we will comprehend all his doings? It should seem that we would be hail fellow well met with him. For we see what pride is in us already. And therefore it is good that God should try our obedientnesse, too the end we may learn to glorify him in all our doings, yea even though they be things to us unknown, and though we find them so strange at the first push as they make us to say, by all likelihood this ought to go otherwise. But let us say, seeing that Gods good pleasure is so: it behoveth me to yield thereto. When men are once come to such a discretion, then have they greatly profited. Ye see then what the cause is that God showeth us not why he doth this or that. Furthermore whereas here is mention made of Removing, shutting up, and letting out: it is as much as if it had been said, if God should change and transpose all that ever we see: yet ought not we to gainsay it, nor presume to strive with him, or to allege any thing against him. True it is that when we behold the order of nature that God hath set already, we ought of right too glorify him for it as it is. And certainly God hath set us in this world as on a great stage too behold his works, and to confess that he is wise, righteous, and mighty, yea even after a wonderful manner. For it behoveth men not only to be taught too give him glory with all reverence: but also too be throughly rapt above all their senses and understanding to acknowledge and cry out with David, ⟨p. 222⟩that it is impossible too attain too this wisdom of God, which appeareth in his works: and that although God should change all the orderliness wherein it is his will that we should behold him, and wherein it is his will too keep us occupied at this day: yet nevertheless it should behove us to submit our selves thereunto, [and to say] that he doth it not without cause. If we think it strange: then (as I said afore) let us learn to say, yea: but who art thou wretched creature? I pray you if a man have gotten great understanding and skill, and yet knoweth §10not himself: will men say he is wise?
yet a man may see how wee ceasse not to auaunce our selues aloft: and therefore what woulde become of vs, if God should not reyne vs shorte? Moreouer what honour yeelde wee to God, when wee will comprehende all his dooings? It shoulde seeme that we woulde bee hayle fellow well met with him. For wee see what pryde is in vs alreadie. And therefore it is good that God shoulde trie our obedientnesse, too the ende wee may learne to glorifie him in all our dooings, yea euen though they bee things to vs vnknowne, and though we find them so straunge at the first pushe as they make vs to say, by all likelyhood this ought to go otherwise. But lette vs say, seeing that Gods good pleasure is so: it behoueth mee to yeeld thereto. VVhen men are once come to suche a discretion, then haue they greatly profited. Yee see then what the cause is that God sheweth vs not why hee doth this or that. Furthermore whereas here is mention made of Remouing, shetting vp, and letting out: it is as muche as if it had bene sayde, if God should chaunge and transpose all that euer wee see: yet ought not wee to gaynesay it, nor presume to stryue with him, or to alleadge any thing agaynste him. True it is that when wee beholde the order of nature that God hath set alreadie, wee ought of right too glorifie him for it as it is. And certainely God hath set vs in this worlde as on a greate stage too beholde his woorkes, and to confesse that hee is wise, rightuous, and mightie, yea euen after a wonderfull manner. For it behoueth men not onely to bee taught too giue him glorie with all reuerence: but also too bee throughly rapted aboue all their senses and vnderstāding to acknowledge and crie out with Dauid,