A69056:1465
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
& that forsomuchas he is judge of the whole world, therefore he cannot do amiss, neither it is impossible for him to swerve one way or other from right dealing. For his will (although it be unknown to us) is the fountain of §20all righteousness. When a man hath done any thing, his doing is examined. Why so? For we have a rule above us, and verily our wits are changeable from good to evil: yea and (which worse is) they be naturally altogether evil, crooked, & untoward, & there is no rightness at all in them. For we be subject to be carried here & there by our own fancy. By reason whereof our doings had need to be examined, and that there should be a higher rule over them. For if men should have the rule of themselves, it is certain that there would be nothing but confusion in §30their state. And here ye see why the heathen men themselves said, that the law ought to be as a God over us, and that God ought to be our law. But the case standeth not so with God. Therefore when we come to his will: it is the rule of all right. The righteousness whereby we must be ruled and whereto we must be subject, is above us, but is Gods will above that according as I have showed already that Gods righteousness is after two sorts: the one as he hath showed us in his law, by the which he will have the world to be ruled: and the other incomprehensible, insomuch §40as now & then we must be fain to wink when God worketh, and be content to know neither how nor why he doth it. And so when the reason of any of Gods doings is not revealed unto us, let us understand that the same is a point of the righteousness that is in his secrete will, which surmounteth the •ule that is manifest & known to us. Verily this doctrine will be very hard to many men, but let us content our selves with that which is avouched to us. Seeing that the Scripture speaketh so, all of us must answer Amen, and acknowledge the thing that is told us §50here: that is to wit, when we see folk err, and deceivers to have their full scope: the same happeneth not without Gods providence. But besides this that hath been said, let us also bethink us of the warning that Paul and also the prophet Isaiah give: which is, that if men look well upon themselves, they shall not be so hardy as to lift up them selves against God, and to check against his truth. For what are we? We be earth and dung.