A69056:1478
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And the more they labour and strive to advance themselves, so much the rougher must Gods hand be to confound them. Therefore let us be afraid to lift up our selves against God: for his hand is overheavie if we come against it. Furthermore, (as I have touched already) we must understand, that men must not glory in their own skill and wisdom. For we see what is said here of Judges, Counsellors, & Kings. God to maintain common weals, (which is a holy thing in this world) bestoweth of his spirit upon those that are not worthy of it. Kings, or their Counsellors, or such as have charge too govern the people, may have some wisdom, howbeit not of themselves: but for so much as God setteth them in that state, it is requisite for them to have some peculiar thing which is not of their own nature. And God doth this although men be not worthy of it: the reason whereof is that he intendeth to maintain the order which he hath set. Nevertheless he faileth not afterward to bereave Kings and Princes and their Counsellors of wit & reason. If he deal thus towards those on whom he bestoweth his spirit extraordinarily: what shall betide too private persons? So then let us learn to walk modestly, and not to think our selves so ⟨p. 247⟩well appointed as to do any thing of our own wit and reason. For God is able to bereave us of all. True it is that now and then God will leave men wit and reason, and yet in the mean while it shall take none effect, as we see in the example of Ahithophel. God suffereth him to be always a man of great advice as he was in deed, and there was great policy in the counsel that he gave to Absalom. Well then, ye see that Ahithophel had a very politic wit of his own, and God abated it not a whit, and yet he brought not his enterprise to pass. And why? For God §10blinded as well Absalom as also all his counsel, so as Ahithophel was not believed. We see then that God abridgeth the effect and force of them that are crafty and wily to the sight of the world: And sometimes also he maketh them dull and doltish as Job speaketh here. Even so likewise befalleth too private persons if a man look upon them. Howe? Ye shall see a man that can so good skill to lay aforehand for his own matters, as there is no fault to be found with him: and yet for all that, he prospereth not. And why?
And the more they labour and striue to aduaunce themselues, so much the rougher must Gods hande be to cōfound them. Therefore let vs bee afrayde to lift vp our selues agaynst God: for his hande is ouerheauie if wee come against it. Furthermore, (as I haue touched alreadie) wee muste vnderstand, that men must not glorie in their owne skil and wisdome. For we see what is sayd here of Iudges, Coūsellers, & Kings. God to mainteyne common weales, (which is a holy thing in this world) bestoweth of his spirit vpon those that are not worthie of it. Kings, or their Coūsellers, or such as haue charge too gouerne the people, may haue some wisedome, howbeeit not of themselues: but for so much as God setteth them in that state, it is requisite for them to haue some peculiar thing whiche is not of their owne nature. And God doth this although men bee not worthie of it: the reason whereof is that he intendeth to maynteyne the order which he hath set. Neuerthelesse he fayleth not afterwarde to bereeue Kings and Princes and their Coūsellers of wit & reason. If he deale thus towards those on whom he bestoweth his spirite extraordinarily: what shall betyde too priuate persones? So then lette vs learne to walke modestly, and not to thinke our selues so