A69056:1491
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
It is as if a Physician should chose good drugs, but yet (without knowing the parties disease, complexion, or nature,) should say to him, Lo here is a good medicine, and a well tried, and therefore it shall do this man good. But if he deal so: whereas he saveth one, he shall kill another. Therefore it behooveth a Physician to be wise, that he know his patients complexion and disease. But these men here had no such regard. And thus ye see why Job called them pelting Physicians of no value. And §60behold here a text well worthy to be marked. We know that Gods word is the ordinary food of our Souls: but yet must the same serve us also for Physic when we be diseased. Bread hath always his accustomed use: but Gods word must not only feed us, it must furthermore heal our diseases and cleanse us. And therefore there must be discretion used in the applying of it. For without that, we shall confound all. As how? If a poor man be desolate, and have a troubled conscience, & we see him at the point of despair: if one should set Gods threatenings and vengeance afore him: what were it else but to send him headlong forward? I see a wall that shaketh already, and I beat at it with great strokes of a […]attocke: is it not the next way to throw it down? Then must we mark how they be disposed with whom we have to do. For if a poor man be already dismayed at Gods wrath & know not where to become, he had need to be comforted and cheered up with the promises that God giveth to wretched sinners in calling them too him so sweetly. This medicine then must be applied peculiarly too such as have need of it. But there are others which are shameless, & despise God, and scoff at all that ever is said to them: now if a man come to cocker them in it, by offering them the mercy of God, and by setting afore them the pity that God hath of us: were it not a foolish proceeding? For such folk have need to be touched to the quick, and to be threatened, yea & to be wounded even to the bottom of the hart if it be possible, that they may know what it is too stomach in that wise against God. Now then we see, that the holy Scripture, being the spiritual Physic of our souls, must be applied according to every mans disposition. And now let us mark in what state Job was.
It is as if a Phisition shoulde choze good drugs, but yet (without knowing the parties disease, complexion, or nature,) should say to him, Lo here is a good medicine, and a well tryed, and therefore it shall doo this man good. But if hee deale so: whereas he saueth one, hee shall kyll another. Therefore it behooueth a Phisition to bee wise, that hee knowe his pacients complexion and disease. But these men heere had no suche regarde. And thus yee see why Iob called them pelting Phisitions of no value. And