A69056:1515
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And herein a man may see the doltishness of the Papists, in that they have surmised that too hold §40ones soul between his hands, signified too have power too do good or evil. Let men devise what they list (say they) I have my soul in mine own hands, that is to say, I can do what I think good, I have a free state. To be short, they meant to build their free will upon this sentence, I have ray soul between my hands. But we know that when God threateneth men, if he tell them he will leave them in their own hand: it is the sorest scourge that can light upon them. Behold, God thundereth at us when he saith he will leave us up in our own hand.§50 And why? For if God hold us not back, there is no remedy but we must needs run headlong into destruction. Therefore we see how the Papists were besotted, when they wrested the Scripture after that fashion. But the meaning is very clear in this strain where Job saith that he beareth his soul in his hand, as if it were already breathed out. Our soul is closed within our body as in a Chest, and that is the mean too keep it: but if we had it in our hand, it were all one as if it were left at random. Job then declareth that he is rather §60dead than alive, and that God handleth him in such wise, as he is like a wretched rotten carcass, so as there is no more liveliness in him, but is become loathly too all men. Lo (sayeth he) I know well I am no more taken to be of the company of men, but am esteemed as a dead body. Hereby (as I said) Job showeth that he is not a speculative teacher, but a true practitioner of the things that he speaketh, that is to say, of Gods judgements. And undoubtedly, without this experience, we can neither know God, nor his hand, nor his power, nor his justice, nor any thing else. True it is that all men shall not be tried as Job was, that is to wit, with such rigour: but yet must we come to the touchstone, which will discover us to have nothing but vain speculations. If God do not sometimes summon us, so as we may feel what our sins, and what endless death is, and understand that we be destitute of salvation, and shut out from all hope as in respect of our selves: we shall never know to treat of God aright, I say we shall never know one jot of him with hearty affection.
And heerein a man may see the doltishnesse of the Papistes, in that they haue surmyzed that too holde §40