A69056:1564
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And what is the cause thereof? Surely if we considered the shortness of our life, our lusts would be allayed, and our desires would not be so headstrong if we could consider that our life is nothing. Howbeit, in the mean while we be so sharp set upon gathering of riches, as we think upon nothing else. And what is the cause thereof? Our mind is always here beneath. And so we see that the confession which every of us maketh (that is too wit, that our life is but a shadow that passeth away out of §30hand) is but hypocrisy and leasing. The truth is, that it is so: but we have not printed it in our harts, we be not fully resolved of it. Then is it no superfluous thing when as the scripture telleth us so often that our life is nothing, and that it vanisheth away out of hand. Let us assure ourselves that there is good cause to put us in mind and remembrance of it, forasmuch as we forget it, and it never tarrieth awhit in our harts. Thus ye see what we have to consider in the first place. And it is not enough to know the shortness of our life: but we must go yet further.§40 For it were but a grief to us to know that we do nothing else but fade away in this world, and that our time glideth away, if we were not in hope of the endless life for otherwise we should be more miserable and more unhappy than the brute beasts. Therefore we must make comparison with the heavenly life whereunto God calleth us every day. And in so doing, we should despise the base and corruptible things of the world, and not be so much tied to them as we be: and again we would advance our selves aloft, to take all our contentation §50and rest there. And secondly we might well allege the same to God as oft as we desire him to have pity upon us. For our miseries are the things that persuade him to succour us, and to provide for all our necessities. Thus much concerning the infirmity and shortness of mans life. But there is trouble also set down. And under that word, Job hath comprehended all the passions wherewith we be turmoiled, and all our inordinate lusts and likings, which are as tormenters. For a man cannot have a worse tormentor than himself, by punishing himself §06with his own inordinate passions.
And what is the cause thereof? Surely if we considered the shortnesse of our life, our lusts woulde be alayed, and our desires wold not be so headstrong if we could consider that our lyfe is nothing. Howbeit, in the meane while we be so sharp set vpon gathering of riches, as we thinke vppon nothing else. And what is the cause thereof? Our mind is always here beneath. And so we see that the confession which euery of vs maketh (that is too wit, that our life is but a shadow that passeth away out of