A69056:1639
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Let us learn to use edifying talk, and such as may feed our silly souls, that we may be taught the fear of God, and there withal know that we can do nothing of our selves, but must be fain to draw out of the fountain of all uprightness and justice, and that God must be fain to make us partakers of his grace, for without that, we shall be void of all goodness. When such doctrine as this is set forth, it will serve to edify, and we shall be nourished and battled by it. Moreover let us endeavour also to draw our neighbours too the like nourishment, so as we may be fed with Gods truth, as with the substantial food that must edify us to the full. Thus ye see what we have to remember in effect concerning this sentence. And straight after, there is another declaration which we ought too mark well▪ For Eliphas showeth wherefore he likeneth fond doctrine to a blasting wind. Thou takest away fear, and withdrawest prayer from God. True it is, that the second word which he useth, signifieth sometimes a Musing, Minding, or Bethinking: but yet commonly it is taken for prayer and supplication. And no doubt but Eliphas meant here to note the two principal parts of the edifying which we have to receive by good doctrine. For what is the mark that God aimeth at when he setteth his word afore us? It is to hold us in awe, and to make us to walk in his fear and obedience: and also to make us put our whole trust in him, and too call upon him, seeing we be destitute of the spirit of wisdom, righteousness, power, and life. Mark then the two points that we have to observe, if we intend too shoot at the right mark, and to come too the point which God calleth us unto. True it is that we shall hear of many things when Gods word is handled afore us. But (as I have said) all cometh to those two points. Eliphas therefore intending too conclude that Jobs learning was but a wind that puffeth up and swelleth the stomach, sayeth that it taketh away fear, and withdraweth prayer from God. As if he should say, when we be turned aside from the fear of God, and are not minded to call upon him, and to flee unto his goodness, ⟨p. 293⟩all is but a wind that will make us to burst, and not nourish us at all. By this then we may the better see what the edification is that he speaketh of. It is oftentimes said by S.
Let vs learne to vse edifying talke, and suche as may feede our seelie soules, that we may be taught the feare of God, and there withall know that we can do nothing of our selues, but must be fayne to drawe out of the fountayne of all vprightnesse and iustice, and that God must be faine to make vs partakers of his grace, for without that, we shall be voyde of all goodnesse. VVhen such doctrine as this is set foorth, it will serue to edifie, and we shall be nourished and battled by it. Moreouer let vs indeuer also to draw our neighbours too the like nourishment, so as wee may be fed with Gods truth, as with the substantiall foode that must edifie vs to the full. Thus yee see what we haue to remember in effect concerning thys sentence. And streyght after, there is another declaration which wee ought too marke well For Eliphas sheweth wherefore hee likeneth fond doctrine to a blasting wind. Thou takest away feare, and withdrawest prayer from God. True it is, that the second word which he vseth, signifieth sometimes a Muzing, Minding, or Bethinking: but yet commonly it is taken for prayer and supplication. And no doubt but Eliphas ment heere to note the two principall parts of the edifying which wee haue to receyue by good doctrine. For what is the marke that God ameth at when he setteth his word afore vs? It is to hold vs in awe, and to make vs to walke in his feare and obedience: and also to make vs put our whole trust in hym, and too call vppon him, seeing wee bee destitute of the spirite of wisedome, rightuousnesse, power, and life. Marke then the twoo poyntes that wee haue to obserue, if wee intende too shoote at the right marke, and to come too the point whyche God calleth vs vntoo. True it is that wee shall heare of many things when Gods woorde is handled afore vs. But (as I haue sayde) all commeth to those two poyntes. Eliphas therefore intending too conclude that Iobs learning was but a winde that puffeth vp and swelleth the stomacke, sayeth that it taketh away feare, and withdraweth prayer from God. As if he should say, when we be turned aside from the feare of God, and are not minded to call vpon him, and to flee vnto his goodnesse,