A69056:1670
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yesterday we saw in what plight man is when he is out of Gods favour: that is to wit, that there is §20nothing but confusion and filthiness in him: so far is he off from being able too have any righteousness that may stand before God. Now in the mean while we have to consider Gods great goodness towards us in clothing us with a righteousness that surmounteth the righteousness of Angels. We be as wretched and miserable sinners as can be, and yet notwithstanding God maketh us righteous §30after a more excellent and precious manner than the very Angels are as in respect of their nature only (for otherwise, they be partakers of the glory of Jesus Christ,) because he is the common head of all. For Christs righteousness is given unto us, which far excelleth the righteousness of the Angels. And herein we have cause to magnify the goodness of our God. But in the mean season let us come to the matter that Eliphas pursueth here. He treateth of a thing that it is true in it self, if it were rightly applied: that is to wit, that the wicked never §40have any rest, but are in such unquietness, as they need none other hangman to torment them than themselves. But hereupon he concludeth amiss, that Job is a wicked man. For although he were astonished at his griefs, yet notwithstanding (as hath been said already) he ceased not to trust still in God. The doctrine therefore (as I said) is good and holy: but the same must be applied accordingly. And for this cause I told you that in reading the holy scripture, we must always pray God to give us the skill and discretion to perceive to what end he tendeth,§50 and what his drift is, that we may fare the better by that which shall be showed us: for we shall go continually backward if God drive us not forward. But to the end we may take the more profit by that which is contained here: let us follow the process of Eliphassis words, Here me (saith he) and I will rell thee what I have seen. He speaketh of his own experience: and afterward he addeth, that the same doctrine was received and held after the same manner among the wise men too whom God hath given the grace not only to be able to rule well them selves,§60 but also to have the government of Realms and countries: and he addeth, that they held them peaceably with out any passing of stranger through them: