A69056:1680
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We have made war against God, and it is good reason that he should do as much to us, yea and that all creatures should be armed against us. This done, For as much as we see the disease: we must come to the remedy of it, which is, to acknowledge that our God will not forsake us, and that he tarrieth not till we come to seek him, but preventeth us of his goodness, and showeth us that if we call upon him, we may well put our life into his hands, and he will be a good and faithful keeper of it. When we know this once, then shall we see, that God doth us much more good in maintaining us, and in taking upon him the charge and office of preserving us, than if he exempted us from all dangers. Put the case that men were in this world as in an earthly Paradise, so as nothing might trouble them. They should not be so happy, as when in the midst of many afflictions and troubles they find that God cometh down, that is to say, abaseth himself so low as to think upon them, and to watch for the preventing of inconveniences, and for the beating back of all dangers that might befall them, and putteth himself between them and their harms, to the intent they should not be overmated and troubled out of measure▪ Furthermore let us understand, that if God do now and then leave us and withdraw himself from us, and hide himself in such wise as we perceive not his succour, nor can be assured of his protection: we must not be dismayed for all that, but pray him to vouchsafe to show us his countenance that we may see it for our more assurance, according as we see how David speaketh: Lord (saith he) make thy countenance to shine upon us, and it will be much better for us than if we had abundance of all kind of goods. When David saw himself at such an afterdeale, and it seemed that God had given Satan and the wicked men bridle, yea and that he was troubled also in his mind so as there came no more help to him from above: Lord (saith he) I desire no more but that thou make thy countenance to shine upon us: that is to say, ⟨p. 305⟩that thou give me but some little taste of thy goodness, to know that thou hast received me. Thus ye see how it behoveth us too desire God too put away the gross and thick clouds that hinder us to perceive the love that he beareth towards us.
VVee haue made warre against God, and it is good reason that he should do as much to vs, yea and that al creatures should be armed against vs. This done, For as much as we see the disease: wee must come to the remedie of it, which is, to acknowledge that our God wil not forsake vs, and that he tarrieth not till we come to seeke him, but preuenteth vs of his goodnesse, and sheweth vs that if we call vpon him, we may well put our life into his handes, and he will be a good and faythfull keeper of it. VVhen we knowe this once, then shall wee see, that God doth vs much more good in maynteining vs, and in taking vpon him the charge and office of preseruing vs, than if he exempted vs from all daungers. Put the cace that men were in this worlde as in an earthly Paradise, so as nothing might trouble them. They should not bee so happie, as when in the middes of many afflictions and troubles they finde that God commeth downe, that is to say, abaseth himself so low as to thinke vpon them, and to watch for the preuenting of inconueniences, and for the beating backe of all daungers that might befall them, and putteth himselfe betweene them and their harmes, to the intent they should not be ouermated and troubled out of measure Furthermore let vs vnderstand, that if God doe nowe and then leaue vs and withdrawe himselfe from vs, and hide himselfe in such wise as we perceiue not his succoure, nor can be assured of his protection: we must not be dismayde for all that, but pray him to voutsafe to shew vs his countenance that we may see it for our more assurance, according as we see howe Dauid speaketh: Lorde (sayth he) make thy countenance to shine vpon vs, and it will be much better for vs than if we had abundance of all kynde of goods. VVhen Dauid sawe himselfe at suche an afterdeale, and it seemed that God had giuen Sathan and the wicked men brydle, yea and that he was troubled also in his mynde so as there came no more help to him from aboue: Lorde (sayth hee) I desire no more but that thou make thy countenance to shine vpon vs: that is to say,