A69056:1681
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore when we see the wicked in such trouble and unquietness, let the same be a bridle unto us. For we must profit our selves by Gods vengeances when we see them a far off upon the wicked. We must not tarry till God bend himself against us, and till he rap us hard upon the pates. No no▪ but if he §10spare us, and in the mean while we see he punisheth those that have despised him, and shaken off his yoke: Let the same serve too hold us in awe and wariness, so as we may say, Alas, we see here these wretched caitiffs that have advanced themselves in pride and presumptuousness against God: & what payment have they? we see they need no hangman to torment them, Why, who is he that tormenteth them? It is god that persecuteth them after that sort. Then let this wake us and hold us back, that we cast not our selves out of our bounds. Besides this, let us also §20be so much the more given too the seeking of this peace which is an inestimable benefit and treasure: & let us hunt after it so much the more busily, calling to remembrance what S. Paul saith. The peace of god (saith he) which passeth all understanding of man, keep your harts & minds: that is to say, when we be once sure of this protection of God that we can resort unto him, not doubting but that he receiveth us as his own children: he saith that that manner of peace surmounteth all understanding of man. Whereby he doth us to wit, that we comprehend it not, except §30God give it us by his holy spirit, as in very deed he must be fain to work in us, to make us come too that point. And by the way we have to mark, how that for a conclusion it is said that the noise of fear shall always sound in the ears of the wicked and of the despisers of God, and that when they be in most quiet, the extortioner shall fall upon them. Here Eliphas speaketh two things: The one is that when the wicked are in their prosperity, sudden destruction shall fall upon them like a storm that they perceived not, insomuch as it is said of them, that §40when they say peace, all is sure: and when they overuaunt themselves against God laughing all his threatenings to scorn: even then will it come too pass that God shall overthrow them, when they mistrust it least. True it is that the scripture must needs be fulfilled, which is, that the wicked shall feel the thing that he is afraid of.