A69056:1686
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
23 He vvill trot up and down for bread, knowing that the time of darkness is in his hand. 24 Anguish amazeth him and overcometh him, as a king that is prepared to battle. ⟨p. 306⟩25 Because he hath lift up his hand against God, and strengthened himself against the Almighty. 26 He vvill leap upon his neck, and crush the strongest part of his shield. 27 He hath covered his face with fat, and fatted his bowels. 28 He hath inhabited the desert Cities, and the ruinous houses that were fallen down. 29 He shall not advance himself, his riches shall not continue, neither shall there be any remainder of them.
23 Hee vvill trotte vppe and dovvne for breade, knovving that the time of darkenesse is in hys hand. 24 Anguish amazeth him and ouercommeth him, as a king that is prepared to battell. ⟨p. 306⟩25 Bycause hee hath lift vp his hande agaynst God, and strengthned himselfe agaynste the Almightie. 26 He vvill leape vpon his necke, and crush the strongest part of his shield. 27 He hath couered his face vvith fat, and fatted his bovvels. 28 He hath inhabited the desert Cities, and the ruinous houses that vvere falne dovvne. 29 He shall not aduaunce himselfe, his riches shall not continue, neither shall there bee any remainder of them.
Yesterday I showed you to how many §10miseries and dangers our life is subject, insomuch that we must always needs tremble for fear, if we seek not our rest in God, knowing that he hath care of us and will maintain us. If this were not, we should never be in quiet. Moreover when we vouchsafe not too hear the voice of peace which God prepareth and sendeth us, we must be scared by men. And it is a just punishment for the unthankfulness of all such as receive not so great a benefit, for it is impossible that §20God should bear it. Behold how God showeth us, that first he is willing too forgive us our sins, and that although we deserve to be overwhelmed at his hand: yet he desireth nothing but to be at one with us by his mercy He addeth that he taketh us into his protection, and will be the keeper of our life. Are we not worthy to be delivered unto Satan, if we refuse this honour and privilege? and not only to be vexed by men, but also too quake and be afraid though no man pursue us. Then let us learn to rest our selves upon God and to stick to the