A69056:1762
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Again on the other side, the text declareth it self anon after: And needs must a man shut his own eyes if he will be overseen in so easy a matter. For Job here toucheth two points. The one is in these words, O earth hide not my blood, & the other is in these, neither let my cries take place. What meaneth he by wishing that his cries should not take place? It is as much to say, as when he hath overlaboured himself in crying and turmoiling, it shall be but labour lost, because God refuseth it. And that if he come to men, he shall gain nothing by it. Sith the case standeth so, we may easily conclude, that in saying, O earth, hide not my blood, he granteth that if he have done amiss, the matter shall come to account and judgement, and all his whole life shall be laid afore him, and his ⟨p. 328⟩indictment shall be framed with extremity, and God will handle him according to his deserts. And doubtless, in the holy Scripture the word Blood, is oftentimes taken for all horrible crimes. [As for example.] Lord deliver me from blood: that is to say, Lord deliver me from all the deadly sins that I have committed. Wherefore we see that Job in this place termeth all the transgressions and crimes that he might have committed, by the name of his Blood. And that is according to his matter. For he had said that his hands were clear from raven.§10 And for a confirmation thereof he addeth, that if God find him guilty in any thing whatsoever it be, he is contented that the same shall come to light and to account, and that his sins should be no longer concealed, but that God should bring them abroad: and that when he is throughly examined, if he be found faulty, he is contented that God should show him no favour nor mercy. And afterward he saith, that although he sigh and shriek, yet notwithstanding let it not boot him, but let all his outcries be lost, so as it may seem that §20Gods ears are stopped. Now we see what Jobs meaning is. And here we have to call to mind a thing that hath been treated of afore: that Jobs raging is because he looketh not at Gods sovereign justice, which is so perfect and exquisite, as no creature is able to stand with it, no not even the Angels, as hath been said heretofore. For had Job looked well upon that, it would have held him in awe, so as he should never have made such protestations.