A69056:1824
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
True it is that they sooth themselves, and other men also do think them to be exceeding happy. But that is because they know not what is prepared for them. For it is not enough to know that snares are laid to catch the wicked: but we must note also that they be covered. Therefore when §20we see a fair and pleasant way, and the wicked frisking and scoterloping, and it seemeth that God can no more hold them back: Yet let not us cease therefore to conclude, that a horrible destruction is prepared for them. And why? For we must not judge after our own conceit and seeming: for such as do so, falsify the holy Scripture. If we be desirous to see the snares: it is said that they be hidden in the earth: and therefore let us be contented to be ignorant, till God discover his judgements unto us: I mean his secrete judgements which cannot he conceived but by §30faith. For if we would have experience of them after our own fancy, that were naught. Ye see then how the faithful ought to bridle themselves as oft as God shall seem to favour the wicked, & not to be minded to punish them, nor to bring them to account. Wherefore let all good men stand always upon this conclusion. Well, I know not what these mens end will be: but yet is God the judge of the world: I will wait patiently, till I see the falling out of the matter and when I shall have once perceived that the wicked are caught, I doubt not but God §40accomplisheth that which he sayeth, though the mean how he doth it be not known to me. Therefore will I not mount above my bounds, it sufficeth me to give glory unto God in all things that he doth, and therewithal too pray him that I may profit my self thereby: for it is not for me to put him to his stint. And here is mention made of the Heel▪ purposely. For although Bildad had an eye to that which he had spoken, that is, that the snares were under the ground, so as the wicked were caught with them: yet notwithstanding, under that word Heel, he §50showeth that we must not marvel though God make not the wicked to stumble at the first blow, but suffer them to run a long race. For when it seemeth that they be come to the uttermost, to triumph more than ever they did: then he beareth them down, and giveth them such a counterbuff as maketh them too break their neck. Therefore we must not wonder at it.