A69056:1832
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
& that although this transitory lodging of our body be destroyed, yet will he rear up a new building in us which shall be much more excellent, inasmuch as we shall be clothed with glory & immortality. But on the contrary part let us assure our selves that our Lord will send the firstborn of death upon the wicked, so as their death must be full of terror, without any comfort, & unassuaged of the §20misery that is in it. And here ye see that the thing wherein we differ from the unbelievers is, that although both of us must be fain to pass through death together, and that the same be common to all men without exception: yet notwithstanding God reacheth us his hand when we come to the point of death, so as we go to him with a quiet mind, & are able to commend our souls unto him with a true and right-ordered trust, that he may receive them as a good and faithful keeper. But as for the wicked, they must be fain too go hence with great violence,§30 and to be troubled and dismayed, and too strive with God and to storm, and to have nothing that may comfort them. Nevertheless let us bethink us of that which hath been said: namely, that this thing shall not be always apparent. For sometime God sendeth a violent death too his children. But although their body be pained, yet is not their soul therefore in the worse case. And this is it wherein Baldad was deceived, according as we have always too bear in mind, that we must not judge by eyesight: but forasmuch as Gods judgements §40are hidden from us, and we know not how God executeth them: we must not use our own wit and imagination in that behalf. Howbeit if God execute his judgements after a visible manner: let us mark them, that we may take good by them. If we see them not: well, let us understand that he hath reserved the utterance of them till the last day, for the trial of our faith. But yet in the mean while we must be fully resolved, that although death be common too all men, yet are the faithful so comforted and strengthened by Gods goodness,§50 as they come willingly unto him, knowing that he will receive them, according also as they be sure that he will keep their souls well and safely unto the latter day: in so much that they cannot perish, because he hath committed them into the hand of our Lord Jesus Christ, and he hath taken them into his protection.