A69056:1840
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Be glad (sayeth our Lord Jesus Christ too his Disciples) for your names are written in Gods registers too your everlasting salvation. Is not this enough to content us? We be not like these fools that have none other immortality than to make themselves to be spoken of. For that were overgreat fondness. But we know that God hath written our names in his book, and engrossed the record with his own hand, that is too say, in his own everlasting determination, (for Gods hand is the unchangeable ordinance that he hath appointed) and afterward ratified the whole with the blood of our Lord Jesus Christ, & finally sealed it by the working of his holy spirit. Seeing then that we have our memorial there among the Angels of heaven, and among the Patriarchs, Prophets and Apostles: have we not cause too be contented? And so albeit that our remembrance be razed out of the world: yet shall we lose nothing by it. But we see that God maketh the memorial of his servants to be blessed, (as I said afore) notwithstanding that they be despised for a time, and counted in the world to be dirt and dung, as Saint Paul speaketh: for he likeneth them to guts full of filthiness that are cast away. Thus then the faithful are exercised for a time, yea & they are ⟨p. 351⟩under the curse of men, as though they bare all the sins of the world: but in the end God maketh their righteousness to shine forth as the break of the day, and they are had in blessed remembrance. We see that Abraham in his time was despised and shaken off. What may a man think of Jacob? and yet we see that their memorial is blessed. Every man ran upon David, they cursed him, they spited him, he became as a worm of the ground, he was made a scorn and mocking-stock to the veriest rascals, and every man did as it were loth him:§10 and yet notwithstanding, we see that his remembrance is blessed, yea even in Gods Church. For as for the unbelievers, a man must not seek to have any renown or remembrance among them, because they be wretched blind souls that cannot judge nor are able too discern between white and black. Thus ye see what we have to mark in this sentence.
Be glad (sayeth our Lorde Iesus Christ too his Disciples) for your names are written in Gods registers too your euerlasting saluation. Is not this ynough to content vs? VVee be not like these fooles that haue none other immortalitie than to make themselues to be spoken of. For that were ouergreat fondnesse. But wee know that God hath written our names in his booke, and ingroced the recorde with his owne hande, that is too say, in his owne euerlasting determination, (for Gods hande is the vnchaungeable ordinance that hee hath appoynted) and afterward ratified the whole with the bloud of our Lord Iesus Christ, & finally sealed it by the working of his holy spirite. Seing then that wee haue our memoriall there among the Angels of heauen, and among the Patriarkes, Prophets and Apostles: haue wee not cause too be concontented? And so albeit that our remembrance be razed out of the worlde: yet shall wee looze nothing by it. But wee see that God maketh the memoriall of his seruants to be blissed, (as I sayd afore) notwithstanding that they be despyzed for a time, and counted in the world to be dirt and dung, as Saint Paule speaketh: for he likeneth them to guttes full of filthinesse that are cast away. Thus then the faythfull are exercized for a time, yea & they are