A69056:1852
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Then sith it is so, were it not better for me to yield my self guilty, and to caste down my head, & to consider that God seeth all things, and that inasmuch as he handleth me so, I should acknowledge that the same is a fit medicine for me, & that although it seem bitter to me, and I could find in my hart to refuse it if it were possible, yet it is for my behoof to yield to it? Ye see then what we have too mark in this sentence. Furthermore §30let us learn to be quicksighted in espying our own faults when God visiteth us, assuring our selves that in so doing he showeth us singular favour. For we see how we be inclined of nature to hypocrisy: & thereupon every of us doth so flatter and foade himself in his own sins, that if we were not prevented on the other side, there were none of us all but he would welter in his own filthiness. And what would become of it in the end? We shall run on from evil to worse till Satan get the full possession of us, and then shall we be so §40carried away, that there shall remain nothing but blockishness in us, according as it is said in the Proverbs, and as Saint Paul speaketh also. For behold, the extremest of all miseries is, when men have no more remorse, but are so carried away and given up into the hands of Satan, as they are no more wounded to feel their sins, and to bewail them before God. And surely we should all of us come to to that point, if God withheld us not by stirring up men now and then too enforce us to feel our sins by discovering them when we have forgotten §50them, and think them to be well hidden, and by putting us in mind, that whereas we have turned our backs upon our judge, it behooveth us to come before him. Therefore (as I said) ye see here a benefit that is not to be despised. For if we refused the corrections that are put too us: it is all one as if we laboured too quench the light of Gods spirit. We be in darkness so long as our sins are hidden: and God cometh too light us up his Cresset, to give us light to see our own wants: but yet had we lever too have kerchiefs too §60blindfold our selves withal, and cannot find in our hearts too have them taken away: we refuse the light, and like better of darkness. I pray you what an unthankfulness is this?
Then sith it is so, were it not better for mee to yeeld my selfe guiltie, and to caste downe my head, & to consider that God seeth all things, and that in asmuch as he handleth me so, I shoulde acknowledge that the same is a fit medicine for me, & that although it seme bitter to mee, and I could find in my hart to refuze it if it were possible, yet it is for my behoofe to yeeld to it? Yee see then what wee haue too marke in this sentence. Furthermore