A69056:1902
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yesterday we saw what protestation Job made: which was, that he had his eye upon God, and was not tied too men, because that they which rest themselves here by low, are not willing to enter into their own consciences, too condemn themselves as they ought to do, and to feel their own sins, that they might confess themselves to have done amiss, and crave forgiveness at Gods hand. For we see that as soon as we be fleshed among men, we desire §10no more but to overcome them be it by truth or by untruth. Lo here the cause why we think not rightly upon God, and consequently endeavour not to mend our misdoings as we ought to do, and to be short there is nothing but hypocrisy. And therefore Job sayeth, that he knoweth that his redeemer is alive: as if he should say that his pleading hitherto had not bin to justify himself in such wise afore men, as though that were the mark he shot at: for he knew he should be fain to come before God and there to be judged, and too render an account of all his §20life. And afterward he addeth, that God shall stand up fast upon the dust: as if he had said, When men fail (as the world must needs perish) yet doth God continue for ever: and therefore it were a great folly in me to desire to excuse my self afore men, when in the mean while God should condemn me. For they that are my judges as now, whether they be willing to be so, or whether I cast that honour upon them, must perish with me, but God must continue for ever. So then it sufficeth me to yield my self unto him, and too hear what it shall §30please him to determine. Now whereas he saith that God shall stand up upon the dust: he meaneth that he is not like men. For seeing we must all of us fade away even till we come to nothing, and we know we must return from whence we came, even into corruption and rottenness. But God (saith he) can never decay as men do: he will continue in his state everlastingly. Again let us mark, that Job meant to do us to understand, that God will spread out the same power that is in him, upon the dust, that is too say upon men who are nothing, ne have any §40power or strength at all in them. But this title which he yieldeth unto God, importeth yet more: namely that he is his maker, and the party by whom he is maintained.
YEsterday we saw what protestation Iob made: which was, that hee had his eye vpon God, and was not tyed too men, bycause that they whiche rest themselues here by low, are not willing to enter into their owne consciences, too condemne themselues as they ought to do, and to feele their owne sinnes, that they might confesse themselues to haue done amisse, and craue forgiuenesse at Gods hand. For we see that assoone as we bee flesht among men, we desire