A69056:1903
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If God listed, he could continue in his full state, and in the mean while we should perish: but he intendeth to make us partakers of his strength, and to cause us to feel it. And so he standeth up after such a sort upon the dust, as he maketh the dust to awake out of hand, and setteth it up again. For were it not so: in vain were he named the redeemer and maker. Therefore let us mark well that Job §50intended too declare that God holdeth not the said power enclosed only in his own Being, but also spreadeth it out upon men. Here is a good lesson for us. For first of all we be warned what a fondness it is to be desirous to please men only, and to be allowed of men. What gain we by it? For every whit of it must fall to the ground. Therefore let us learn too have our eyes fastened upon God, that he may like of us, and allow of us. Mark whereunto we must apply all our endeavour. And heerewithall, to the intent we be not held back by this world, nor wrapped §60in hypocrisy which is over surely rooted in us by nature: let us assure our selves that God is our warrant: that it belongeth to him only to maintain mens soundness, when they shall have walked with a pure conscience before him: that he shall one day be their judge, and stand up upon the dust: and that albeit that all things which we see about us be frail and transitory: yet is not God like them but hath a higher state, not only for himself, but also too set all creatures in their state when they be disordered. And it is an inestimable comfort for the godly, that when they see themselves borne down with slanders in the world, and although they have endeavoured to walk aright, yet men cease not too heave at them, and to backbite them falsely: they can still refer themselves to God, and call him to be their witness and rest upon this assurance, that he will stand out when men shall be brought •o nothing. Well then, They that presume as now to condemn us, and to rail upon us, must tumble down, and their chance must be quite turned. For God will at length be our redeemer. As now through rashness men usurp Gods power, and undertake that which is not lawful: but in the end God must show himself as he is, and he must be exalted, that we may know how it belongeth to him too maintain us.
If God listed, he coulde continue in his full state, and in the meane while we should perish: but he intendeth to make vs partakers of his strength, and to cause vs to feele it. And so hee standeth vp after such a sort vpon the dust, as hee maketh the dust to awake out of hand, and setteth it vp againe. For were it not so: in vaine were he named the redeemer and maker. Therefore let vs marke well that Iob