A69056:1907
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
(but admit it were) neither were there yet any Prophets, (at leastwise not any more than Moses, for the Prophets make mention of Job as of a man of old time:) I say if Job having but only a little spark of light, was so strengthened in his afflictions: and that not only when he saw some one kind of death, but also when God seemed to have set him as a spectacle among men, (a dreadful and terrible thing) he was able to say, yet shall I see my God: what excuse is there for us in these days when God showeth us the resurrection so nearly and expressly, and giveth us so many goodly promises of it? And specially considering how we see the mirror and substance thereof in our Lord Jesus Christ, whom he hath raised again to the intent to put us out of doubt that we shall one day be partakers of the same immortal glory. Then if after so much assurance, we cannot be brought to be of the same belief that Job was of: must we not needs be charged with unthankfulness? For if we could embrace Gods promises with true faith, would they not be of sufficient power to make us to mount over all the temptations that do so reign over us? So then let us mark well this text, that we may say with S. Paul, That if this cottage of our body were gone (for he termeth it a cottage as a thing made of leaves, or as a shed that is nothing worth) we have a much better and excellenter building prepared for us in heaven. If this outward man, that is to say, if all that pertaineth too this present life and all that is seen, were done away: yet would God renew us again, yea and he maketh us already to behold our resurrection after a sort, in that we see our bodies waste away after that manner: according also as in another text the same S. Paul sendeth us too the seed that is cast into the earth, saying that the same cannot grow to have a lively root, and to yield good fruit, except it first rot. Do we then see that death hath dominion over us? Let us mark that God is minded to give us a true life, that is to say the heavenly life which is purchased for us by the precious blood of his Sonne. If ⟨p. 370⟩that were not, the least temptation in the world would overcome us. For (as I have said already) all the miseries that we have too suffer, are as many messages of death. Now if we saw death and thought it should make clean riddance of us must we not needs utterly quail?
(but admit it were) nother were there yet any Prophetes, (at leastwise not any mo than Moyses, for the Prophets make mention of Iob as of a man of old time:) I say if Iob hauing but only a little sparke of light, was so strengthened in his afflictions: and that not only when he saw some one kind of death, but also when God seemed to haue set hym as a spectacle among men, (a dreadfull and terrible thing) he was able to say, yet shall I see my God: what excuse is there for vs in these dayes when God sheweth vs the resurrection so neerely and expresly, and giueth vs so many goodly promises of it? And specially considering how we see the mirrour and substance thereof in our Lorde Iesus Christ, whome he hath rayzed againe to the intent to put vs out of doubt that we shall one day be parttakers of the same immortall glorie. Then if after so muche assurance, we cannot be brought to be of the same beliefe that Iob was of: must we not needes be charged with vnthankfulnesse? For if we could imbrace Gods promises with true fayth, would they not be of sufficient power to make vs to mount ouer all the temptations that do so reigne ouer vs? So then let vs marke well this text, that wee may say with S. Paule, That if this cotage of our body were gone (for he termeth it a cotage as a thing made of leaues, or as a shed that is nothing woorth) wee haue a much better and excellenter buylding prepared for vs in heauen. If this outward man, that is to say, if all that pertayneth too this present life and all that is seene, were done away: yet would God renew vs againe, yea and he maketh vs alreadie to beholde our resurrection after a sort, in that we see our bodies waste away after that manner: according also as in another texte the same S. Paule sendeth vs too the seede that is cast into the earth, saying that the same cannot grow to haue a liuely roote, and to yeeld good fruite, except it first rotte. Do wee then see that death hath dominion ouer vs? Lette vs marke that God is minded to giue vs a true life, that is to say the heauenly life which is purchaced for vs by the precious bloud of his Sonne. If