A69056:1924
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
men see well enough what they are, and we were too dull-headed if it grieved us not too see God so ill obeyed among us, and so smally reverenced at all mens hands: specially seeing things are come too the shamefulness that Sophar speaketh of, namely that not only God is dishonoured by whoredom, by looseness of life, by blasphemy, by robberies, and by other such things, which reign and are not punished as they ought to be: but also even when punishment is extended, men can find in their harts too mock God, and his Justice. I speak of that which I saw yesterday with mine eyes. If a strumpet be put in prison, she must have tarts carried her too feast her withal: she must be locked up for a countenance, and in the mean while she must be presented with great Tarts▪ And I pray you what a dealing is that? If it had but only been told me, or if it had but only been •oulted out: yet could I not have held my peace at it. But I saw it my self with mine own eyes, insomuch that it may seem that God brought me to it, and that the Devil meant to make his triumphs on the other side. So then no marvel though such as have charge of the Lords flock to preach his word do speak so roughly sith they see things so far out of square, that there is neither modesty nor honesty at all, nor any ho: and yet are we blameable before God, for that we speak not the hundred part which we ought to do, considering that the disorder is so outrageous as we see. Wherefore let us mark well this sentence of Sophars, where it is said, that he could not hold his pe••• but was enforced to speak because he was chafed with his reproach▪ And why? For we must not suffer evil too have such scope without setting our selves against it, and without showing of our selves to have some zeal of God for the maintaining of his glory and truth. But now let us come to the general matter that is laid forth here▪ ⟨p. 375⟩Hast not thou known the time of old (sayeth Sophar) even since God did set man upon the earth? how that the highness of the wicked is but of short time, and that the joy of hypocrites or transgressors shall not endure? He taketh here a principle that is good and true: which is, that if we take the life of the despisers of God to be happy, we be deceived. And why? For their happiness is but a dream, as he will add in the similitude an on after.