A69056:2101
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
for behold I have served him in such a thing, and he ought to acknowledge it, and the same deserveth well a good turn• ▪ Let us then remove all these toys, for they take no place when we appear before God. And why? For we bring him no gain, he is made neither hot nor cold (as I say) by us: and as we can do him no good, so also can we do him no harm. This once concluded and agreed on, we see that all presumption must be thrown down in us. And there is no other remedy but with all humility too §40acknowledge the condemnation to be just. But to the end that this same may the better be understanded: let us debate the things in order as they are here contained. Wherein (saith Eliphas) shall a man profit God? The wise man profiteth himself. True it is that at the first sight we think we deserve much at Gods hands, when we endeavour our selves to serve and honour him. But we be too much blinded herein. For we imagine that God might receive some commodity by us, as though he had need of us. But contrariwise, he can neither increase nor diminish: he is in §50such sort the fountain of all goodness, that he will borrow nothing of another man: and that which men bring unto him, is not to relieve his necessity, or to augment him in any wi•e. If I had need (sayeth he) would I come unto thee? Are not all the creatures in my hand? Furthermore, we know that God seeketh nothing without his own Majesty. So then let us put away this foolish fantasy, that we do bring any commodity or profit unto God. And rather let us confess with David in the .xvj. Psalm, that our goodness shall not reach unto him. For let men §60enforce themselves as much as they will: yet can God receive nothing at their hands, whereby it might be said that he fareth the better: yea and if God should bestow as many benefits upon us as we would desire: yet could we make him no recompense, as it is said in the .Cxvj. Psal. What shall I give unto the Lord, for so many things as I have received of him. I can do nothing but call upon his name. So far off is it then that we are able to make God bounden unto us, that when he shall have bestowed upon us all the benefits that may be, we are not able to give him the like again, neither can we do him any service at all for it. Thus much concerning the first thing that we have here to note.