A69056:2110
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I speak even of them that §30have a clear sight, and flatter not themselves nor foster any evil. For howsoever it be, for as much as men be dull, and have a short and dim sight, it is certain that they shall not perceive the hundred part of their sins. But God who hath a far more clear sight than we have, knoweth them. If we fall into a sin to day, and be manifestly convicted thereof, we will commit another by to morrow in the morning: yea and the day shall not pass without a great number of offences and transgressions. And we are ever new to begin again. For we shall not §40be convinced of one fault only, or of two, or of three, but of an hundred. And so what shall become of us then? When a man hath well examined his conscience, and findeth himself so many ways guilty, and then concludeth that God knoweth yet a hundred times more: where can he become thereupon? Must we not needs be astonied at it? must not our hairs stand upright upon our heads, and we be plum ged in the bottom of death? Thus much we have to note upon this place: that is to wit, that as oft as in hearing the word of God preached, the vices wherewith we be spotted,§50 are condemned: every man must enter into himself, and make his own process, and tarry not till God prosecute the law against him, but say within himself, Alas I have offended on this wise, and not only once, nor twice, but so many times and more. And if I have offended on this wise, there are divers other ways: so that if God would turn up my filthiness, what a thing would it be? I should be utterly undone. This I say would bring us to humility and repentance: so as we should not be so slack as we have bin too approach unto our God: or at the least we §60should be no more so stubborn to strive against his corrections. Yea and let us be so much the more careful too do thus, because we see the most part of men delight and glory in their sins: and where they should sigh & groan▪ and be utterly ashamed, they will be counted good Christians, yea of the perfectest that may be found. In deed they will say generally: I am a man, and all men must confess themselves sinners: but yet there is none that doth better than I: I know none that hath a better will to live well than I. And who are they that say thus? Filthy naughtypackes, yea and so filthy that the air stinketh of their wickedness: