A69056:2123
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
which is that we §10may not flatter ourselves when men cannot charge us in our whole life that we have bin sued in the law for any our misdeeds. To be short, though men may judge us as righteous as may be, yet must we not think that we be scaped for that. And what is the cause? he that shall have taken a pledge for the assurance of his money, is counted before God sometime for a murderer. It is here said expressly, to take a pledge without a cause. And why? for simply the thing is not evil of itself, neither doth God utterly reject it, that is to wit that a man should take a pledge.§20 For if it be lawful to buy another mans goods, it is lawful to take a pledge. Behold, a field or a meadow is laid to pledge, which thing God doth not condemn: and likewise if they bring some part of their movables: the same of itself ought not utterly to be rejected: but it is said that it is evil too take a pledge without a cause. And how is that? Eliphas addeth his mind, so that we need not to seek any other gloss. He saith that Job hath taken a pledge of his neighbour, that he hath spoiled him that was naked. And this is according to that which our Lord §30declareth in his law, namely that the pledges which we take, should not be of that which serveth to a mans ordinary need. For if a man be spoiled, and be a cold, if we be so cruel as to take his coat, the same is a kind of murder. If a man forgo his bed for the relief of his hunger, or lay his coverlet too pledge for corn or other things necessary for his sustenance: he that taketh it, is very unkind. For so far forth as lieth in him, he killeth him: only he changeth the kind of death: and it is as much as if a man were in danger to be hanged by his own hands,§40 and I will untie the rope for him, but in stead of that, I will cut his throat. So then when a poor man shall have nothing to eat, and shall be constrained to give away his bed to get meat: this is too villainous a cruelty, and such as can by no means be excused. And therefore our Lord saith in his law, take heed that the pledge of the poor man remain not with thee all night. When thou seest that the same serveth him to his necessary use, and that he cannot be without it but he must sustain harm by it: restore it him again:
which is that we §10