A69056:2159
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore let us learn to humble our selves when God shall have filled us with treasures: and let us §50not do as horses that are to fat, which kick against their master: as God upbraideth the Jews in Moses song. Let us not be like unto horses which are to well fed, but let us submit our selves under the subjection of our god: knowing that although we have received a great number of good things at his hand, in a minute of an hour he can bring us to poverty: if he have made us fat, we may in short space become lean: he needeth but to blow upon us, and behold all our wealth shall vanish away. Seeing it is so, then let us walk always in fear, acknowledging §60the good things which we enjoy, to come of God, and doing him homage for the same: knowing that we could not enjoy them, if it pleased him not to continue his grace and favour towards us. Thus the riches shall be happy and blessed, and honours and pleasures and such like things shall not be means to make men drunk and to bring them asleep: but rather to make them watchful, and to put all things in Gods hands: as if they should say, Lord it is truth that hitherto thou hast used such goodness towards us, that we have lived at our ease. But what? If thou shouldest but turn away thy face, behold we were utterly undone. So Lord, as thou hast maintained us & preserved us unto this time: let it please thee so to continue even to the end. Now Eliphas saith here, that these were destroyed before the time, and that their foundation was as a river that is run out. We shall see it sometime happen to the despisers of God, that when they have hoped to attain unto marvellous things, God shall throw them down, and they shall be disappointed of the vain hope which they shall have conceived. We see it then: yea and although God suffer the wicked too live and die in prosperity: what is that to the purpose? for if we consider the present life: I pray you of what continuance is it▪ We live in deed: but yet man shall be always such, as the holy Scripture describeth him to be, that is to say, as an herb that is green. But as soon as the wind bloweth upon it, it withereth away: as soon as the sith passeth over it, the grass becometh hay, his sap is dried up, and it perisheth by and by, there needeth but one broiling heat of the sun, and all is burnt up.
VVherefore let vs learne to humble our selues when God shall haue filled vs with treasures: and let vs