A69056:2176
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Finally it is showed us, that we must not be like shaking reeds to suffer our selves to be led this way & that way: according as the Papists will in deed confess that we must follow that which God commandeth: but they mixed therewithal their own foolish toys, yea and (a worse thing than that,) they so esteem of mens inventions, as the holy Scripture is despised thereby: and they make such a confused mixture of all things, as a man cannot tell who should prevail, God or men. But here (as I have touched) the holy Ghost maketh a distinction between §30God and his creatures, signifying that we shall never be well governed, nor have any right reformation in our lives, unless God above reign over us, and become our teacher & master, and that we know that the whole perfection of our life consisteth in this simple obeying of him: Thus much concerning this saying, we must also bear well in remembrance that which Eliphas addeth: concerning the settling of gods law in our hearts, for (as I have already touched) it is no service of God to make but fair shows. Men may well justify us, when they see nothing in us that §40they can reprove. And why so? because they cannot behold the secrete affections: for it is peculiar unto God to search mens harts. But although men deem us to be as Angels: yet if our hart be not right and pure, and settled in that uprightness and soundness whereof the Scripture speaketh so much: all the rest shall vanish away like smoke. And so if we will lead a holy life, we must not begin at the feet, nor yet at the hands, to say I will refrain my self from doing evil, in such sort as I will not be found blame worthy: but every of us must enter into himself, & know §50that all our evil appetites are rebellious against God, and that he cannot reign over us, until such time as the same be quite put away. Then let us see to it, that we purge our hearts, to the end that we may walk soundly before God: & if we intend to bring forth good fruits all our life long: let us look to it, that there be first a good root. And this is it that is meant when it is said: if you live by the spirit, walk also according to the spirit. Here is set down life, & afterward works.
Finally it is shewed vs, that we must not be like shaking reedes to suffer our selues to be led this way & that way: according as the Papists will in deede confesse that we must follow that whiche God cōmaundeth: but they mixte therewithall their owne foolishe toyes, yea and (a worse thing than that,) they so esteeme of mens inuentions, as the holy Scripture is despised thereby: and they make such a cōfused mixture of al things, as a man cānot tell who should preuayle, God or mē. But here (as I haue touched) the holy Ghost maketh a distinction betweene