A69056:2195
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
for they have a searing iron that burneth them within. There is also another kind of righteousness which we are less acquainted with: which is, when God handleth us, not according to his law, but according as he may do by right. And why so? Forasmuch as our Lord giveth us our lesson in his law, & commandeth us to do whatsoever is contained there: although the same do far pass all our power, & no man be §60able to perform the things that he hath commanded us: yet notwithstanding we owe him yet more, and are further bound unto him: and the law is not so perfect and peerless a thing, as is the said infinite rightfulness of God, according as we have seen heretofore, that by that he could find unrighteousness in the Angels, and the very day sun should not be clear before him. Thus ye see how there is a perfecter righteousness than the righteousness of the law. And so if God listed to use that: although a man had performed all that is contained in the law: yet should he not fail to be condemned. But surely our Lord useth it not. For he applieth himself so far forth unto us, that he receiveth, and accepteth the said righteousness which he commandeth, as though it were throughly perfect, notwithstanding that it be somewhat qualified to the state of man, I mean of man before he was corrupted with sin. This matter had need to be laid forth yet more at large, specially concerning the first righteousness. True it is that there shall never any be found that hath fulfilled the law, no not even of the faithful. For so long as we abide in our own kind, we be so far of from fulfilling it, that we cannot so much as think one good thought. What is man in himself? A mortal enemy of God and all goodness. So then we have no shift to discharge our selves against God, if he leave us to ourselves, but contrariwise we shall do nothing else but provoke his wrath. And again when he granteth us the grace by his holy spirit, to love the thing that is good, & therewithal putteth such a woorkfulnesse in us as our life becometh a mirror and example of▪ holiness: yet do we fail so many ways, that if we be able to answer God to one point, we be guilty in a thousand points for it.
for they haue a searingyron that burneth thē within. There is also another kind of rightuousnesse which wee are lesse acquaynted with: which is, whē God hādleth vs, not according to his law, but according as he may do by right. And why so? Forasmuchas our Lord giueth vs our lesson in his law, & commaundeth vs to do whatsoeuer is cōteined there: although the same do farre passe all our power, & no mā be