A69056:2240
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This done, he setteth us up again, and is contented to show himself to be our father, too the end we should honour him. Then is it not meant that we should be stricken with such a fearfulness, as we should not know where too become: but that after we have honoured God with reverent awe, we should also press unto him upon the trust of his manifold goodness. Yet notwithstanding, that which Job speaketh here is very notable: that is to wit, that his conceiving of such fearfulness,§60 was because God had softened his heart, and amazed him by persecuting him. For hereby Job doth us to understand, that although he had always feared God: yet notwithstanding forasmuch as he was assaulted with such temptations: he conceiveth such a terror as he wist not in a manner what God was. Now this importeth two points. The one is, that of our own nature we be deaf and dull, so as we know not what it is too fear God, (as hath been said already) till he drive us too it by force. Ye see then that men become stout like murderers, until God have well tamed them. And hereby we see that it is more than necessary for us to be afflicted. For otherwise we would play the loose Colts, and we would not know what it is to obey God, or too yield him any subjection at all. Therefore he is fain too make us afraid by the afflictions that he sendeth us. Mark that for one point. The other is, that the faithful are erewhiles so astonished at Gods justice, as they be overwrought by it, yea and so overtaken, as they be utterly dismayed for a little while, as Job was: howbeit in the end God relieveth them. And this is well worthy to be noted: For the Devil useth two extremities that are in us. The one is our carelessness, insomuch that if God draw us not to him by some violent manner: we fall asleep in our sins. If the Devil may win that at our hands, he is well apaid: but if God wakeneth us, then doth the devil labour to drive us to despair. But it behoveth us too prevent such policies. Therefore let us learn, that if Job were stricken with so great fear, the like may well betide us, or much more, except our Lord do mortify us. Heerewithall it behoveth us to mark after what manner men are brought to the said fear and terror. Experience showeth, that the same falleth not out always.
Thys done, hee setteth vs vp agayne, and is contented to shewe himselfe to bee our father, too the ende wee shoulde honour him. Then is it not ment that wee shoulde bee stricken with suche a fearefulnesse, as wee shoulde not knowe where too become: but that after wee haue honoured God wyth reuerent awe, wee shoulde also preace vntoo him vpon the trust of his manifolde goodnesse. Yet notwithstanding, that which Iob speaketh heere is verie notable: that is to witte, that his conceyuing of such fearefulnesse,