A69056:2288
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
they fall to buckling with the §40great Cobs. And who giveth them leave? Suppose we that God doeth not order every whit of it? For if there were any manhood in us, would it not pity and rue our harts to see poor folk so trodden under foot, and make us resist it to the uttermost of our power? But we do nothing at all. When a poor man is outrageously molested, we make none account of repressing the mischief, but rather let it loose, giving the wicked more occasion of such misbehaviour. Must not God therefore touch us within a while after, and both suffer and appoint the mischief §50to return upon our own heads? Lo here a sentence that is well worthy to be noted. For therein as a mirror the holy ghost showeth us, that wickedness increaseth more and more, and groweth too full height, when men give it scope, and endeavour not to redress it in convenient time. And this lesson is directed specially to rich men, and to such as are in authority. True it is that we see no such examples here, as are to be seen in courts of great Princes. For there, if there be three or four Minions in great credit, they will make the whole realm to §60quake, in so much that even they which have twenty or thirty thousand pounds rent, must be fain to pass their paws, and couch before them like Lyam hounds, and give them a good piece of their substance to purchase their favour, and to ransom themselves withal. We see no such examples here. Howbeit, quantity for quantity, a man may throughout all places see that which is declared here. And good reason it is that Gods providence should extend through all the world, both upon great and small. So then it is apparent, that such as have liberty to pill and poll, and to do many other annoyances to the little ones, must also in the end make the great ones afraid. And as touching those that have the mean and ability to aid and maintain poor men: God meaneth to do them to understand, that if they set not themselves against those that do them wrong and injury, they themselves also must look to be pinched that is to say, they themselves shall at length answer it in their own persons, and other men shall fleece them, and pick out their eyes as they are worthy, and so shall God be glorified in sending such punishment upon them. True it is, that the disorder increaseth daily more and more.
they fall to buckling with the §40