A69056:2342
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
but the power of God §10sufficeth this building whereunto men cannot attain. And in good sooth what power have men to build, but by following that, which God hath showed them? and yet is the same but a small spark of the infinite power & wisdom that are in him. Men then cannot make a hall of a hundred foot in length and breadth, without pillars: but behold the heaven is of infinite space in comparison, & yet we see it is borne up by the only power of God. Therefore where as Job speaketh of pillars: his meaning is, that if it please God to send any tempest or thunder, the air roareth with §20it, and it is after a sort as if the foundations and pillars of heaven were shaken, to the end we might know, that god is high above all, & dwelleth there to govern allthings. Not that he is shut up there (as I said) but too the intent that thereby we might take warning to lift up our harts and minds, & to think upon him to honour him with all reverence and humility, and not imagine any fleshly and earthly thing of him. We see then that Jobs meaning is, that like as God on the one side, showeth us his power by holding the Sea as it were in Chains, and by limiting §30it within bounds which it cannot overpass, so on the other part, when it pleaseth God to make the thunder to rattle, and to move any tempest in the air, then it seemeth that all should go to wreck, and that nothing should be able to stand any longer. Thus ye see another particular wherein God maketh us to perceive his mighty power. And truly the heathen men had good skill to confess the same, not through any fineness of wit, but only by common experience, saying that when men hear the thunder and tempests, they must (maugre their harts) be §40fain to feel some inkling of the Godhead. Lo how the heathen men have spoken▪ Yea and even the despisers of God, filthy and beastly folk, which seek nothing but to mock all religion, blearing out the tongue at God and at all that can be said concerning his government in the order of nature: even they (I say) are abashed at the hearing of the thunderclaps, as experience showeth us. Why so? Because our Lord giveth a token of his excellent power.
but the power of God §10