A69056:2354
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
So then let us remember well how it is said in the Psalm, that blessed is that man which judgeth discreetly of him that is in adversity: so that if we see Gods chastisements, we may profit our selves by them, not looking only upon such as suffer hardness, but also upon our selves. Moreover let us not always measure mens sins by their afflictions: for oftentimes the good are handled roughlyer than the bad. Therefore it behoveth us to examine mens lives throughly before we fall to concluding too say, Such a man is punished of God for some §40great sin that is in him. But do we know who be wicked? do we see that God punisheth them? Let us stand in awe, knowing that God setteth them before us as a looking glass, and as a lively Image too show us what shall befall us, and what we have to fear, if we return not unto him. But if a man have lived well, and we perceive not why he is punished: let us hold our selves short, and tarry Gods leisure till he show us his judgement, and let us not be overhasty in the mean while. For whosoever holdeth not himself still, it is certain that he may pervert Gods §50judgements at every turn by misjudging them, and consequently he shall usurp the authority that belongeth to God alone. And so let us come again to that which Job sayeth now: which is, God hath bereft me of my judgement. What is the meaning of these words? As I have said afore, Job meaneth not that God useth a tyrannical fashion in doing so. Mark that for one point. And again, he meaneth not that he hath so good right on his side, as that he shall be able to get the upper hand, and to clear himself not too have done amiss, when the matter shall §60come to debating. But he declareth only, that the affliction which he endureth, is as a thick and dark cloud, which bereaveth him of the knowledge of the uprightness that was in him: and therefore that his adversities are not the punishments wherewith God menaceth the transgressors of his law. And for the well understanding hereof, it behoveth us to call to remembrance, how it hath bin declared already, that the threatenings which are contained in the law, (as that God will punish men both in their persons, and in their goods, and in their household, and in their cattle,) are not continual:
So then let vs remember well how it is sayd in the Psalme, that blissed is that man which iudgeth discretly of him that is in aduersitie: so that if we see Gods chastizements, we may profit our selues by them, not looking only vpon such as suffer hardnesse, but also vpon our selues. Moreouer let vs not always measure mens sinnes by their afflictions: for oftentymes the good are handled roughlyer than the bad. Therfore it behoueth vs to examine mens liues throughly before we fall to concluding too say, Such a man is punished of God for some