A69056:2382
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For he hath wit and reason, and God calleth him further than the world, to the intent he should know that his life is but a wayfaring. The brute beasts know not what death is, till men have brought them to it, and cut their throats, or till they die of some mischance. Then do not they discern between life and death: but men have the understanding thereof: yea and our Lord doth daily set mirrors of our frailty before our eyes. Now if we think not upon them, I pray you are we not too too brutish? Nay, which worse is, the brute beasts must condemn us. For although an Ox know not wherefore he is created: yet doth he still follow some order of nature. Why holdeth ⟨p. 506⟩he down his horns and boweth his neck to before the yoke, but because our Lord hath given him his lesson without will and without understanding, so as the poor beast hath an inclination to do that which is his duty? And is it not a shameful thing, that men in the mean while are more stubborn than Oxen, Horses, or Asses? So then let us learn wherefore God hath set us in this▪ world, and to what purpose we live here: that is to wit, to the end we should know that we be set here but as in a journey, and that we be lodged and sustained §10here on earth at Gods cost, and that therefore we must hang wholly upon his grace, feeling him to be our Saviour and father, according as he showeth himself towards us by his doings, when we be given to serve him. Thus then ye see the second point that we have to bear in mind, if we purpose too die willingly, and not to be plucked hence by violent force of Gods hand. There is a third, which is the chiefest of all: and that is the heavenly life. For death is always terrible to us of it self: and we cannot but be afraid when a man §20doth but speak to us of it, and we be stricken with some astonishment if we do but think of it. And therefore Saint Paul sayeth, that we desire not death, and that it is impossible for a man to be brought to desire to die: we shun it as much as is possible. And why? For God hath imprinted a feeling in us, that death is a curse and as it were a defeating of nature, and a changing of Gods order from that which it was before man sinned.
For he hath witte and reason, and God calleth him further than the worlde, to the intent he shoulde knowe that his lyfe is but a wayfaring. The brute beastes knowe not what deathe is, tyll menne haue brought them to it, and cut their throtes, or till they die of some mischaunce. Then doo not they discerne betweene life and death: but men haue the vnderstanding thereof: yea and our Lorde doth dayly set mirrours of our frayltie before our eyes. Nowe if wee thinke not vpon them, I pray you are wee not tooto brutishe? Nay, whiche woorse is, the brute beastes muste condemne vs. For although an Oxe know not wherefore he is created: yet doth he still folowe some order of nature. VVhy holdeth