A69056:2411
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For divers times God taketh away the goods of the godly and of their children, so as they be quite stripped. And why doth he so? Even for some reason that is secrete to himself, and unknown to us. Nevertheless ⟨p. 514⟩we know that the same is for their welfare. For by that mean he intendeth to inure them too patience, or too take away the occasion of falling asleep here below, or else (to be short) he mindeth as it were too minister some purgation to them or to let them blood, because he seeth well that the abundance which they possess, would be as a noy some superfluity to them. When a surgeon letteth a man blood: it seemeth to be to his hurt, and in very deed it is the selfsame way whereby a thief murdereth a man: but yet the letting of him blood by the §10Physician, is for the curing of his disease and for a good cause. Even so it happeneth oftentimes, that God bereaveth the righteous men of the goods and substance which he hath given them: or else that he impoverisheth their children: and his so doing is not too the end that we should take it for any punishment: but clean contrariwise, it is (as I have said) a purgation that he useth towards his children: and thereby also he draweth them back from being entangled in these worldly goods, least the same might be an occasion to bring them and all §20their offspring to destruction. Ye see that the execution of Gods judgements where of we have spoken heretofore is not continual: and therefore we can not make a general rule of it without exception. But let us come back to that which we have spoken of so often already: and which shall be declared in the next Chapter following: which is, that Gods judgements are not always visible so as we might point them out to say, God dealeth always after this manner. So then, when so ever God punisheth any man, be it in his own person, or in his offspring:§30 let us look well upon such examples, that we may profit our selves by them. And if he wink at others, and punish them not at the first: let us tarry patiently till the day of the Lord appear. For so long as we be in this world, we be as it were in the night, by reason that things are so dark. But at the coming of our Lord Jesus Christ, all books and registers shall be laid open, and nothing shall be hidden any more: and therefore let us tarry patiently for that day.