A69056:2414
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
the same is far worse for them, than if they had been chastised ⟨p. 515⟩in the world. For they must be fain to pay a deer shot for the goods that they have crammed up in this world, for their sotting of them selves in all riotousness, for abusing of his gentleness and patience, and for mocking at him, and at his doctrine, and at all religion. So then the last punishment which God denounceth against the wicked, can not miss them. But yet in this world it may well enough fall out that they shall not be punished at the first dash, at leastwise that we can perceive. Now let us come to that which Job sayeth. The wicked (saith he) shall §10heap up money as dust. For God to show his vengeance the better, suffereth the wicked to enrich themselves after such a sort, as they seem to be Seagulls that swallow up all the goods of the world. And certes if a wicked man should never prosper: men should not perceive the punishment that is spoken of here, namely that when he is grown rich, and hath gathered much: yet he can not afterward enjoy it. If a man should ask those that take such pain to heap up riches, what their intent is: O (say they) I can not tell what may befall me: for §20I shall grow old, and I shall have need of succour, many overthwarts do befall men, I will have wherewith to help my self at my need: and besides that, I have children, and I will not leave them poor. Lo what their answer is which take so much pains to enrich them selves. Yea, but in the mean season, whither it be by reason that they restrain themselves from them (as divers of them be so niggardly, as it grieveth them to do themselves any good, and they dare not help them selves with their own, when they want) or whither it fall out that God snatcheth §30their goods out of their hands, (as now and then it happeneth that after he hath suffered them to have their full scope, he strippeth them quite end clean of them in one moment, and it is seen that they and their offspring are become poor, and no man can tell how:) we see they can not enjoy the things that they have heaped together. And so we see that this threatening is executed upon many: namely, that the wicked shall heap up gold and silver and moveables, and yet in the end good men shall come to be clothed with them.