A69056:2472
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And furthermore we see, that when the holy Scripture intendeth too give a good and sure mark too ⟨p. 532⟩discern the faithful from the despisers of God: it sayeth, let them that fear the Lord praise him: you that fear the Lord enter into his house. Let them that fear God be glad and rejoice. Let men that fear God rest boldly upon him. Ye that fear God bless the Lord. This (I say) is the true mark whereby to discern Gods flock from all the wild beasts that range abroad. So then if we come to a Sermon, or have the Bible in our hands: let us learn to know, that God meaneth not too puff us up with vain presumption of knowledge, nor to scratch our §10ears when they itch, nor yet to teach us nice points: but to edify us in his fear, that we may honour and serve him▪ if we shoot at this mark, then shall we not rove in the holy Scripture as we were wont to do. For whereof cometh this vice, that men cannot find in their hearts to stoop to take hold of that which is for their profit, but every man forgeth I wot not what by himself? whereof also proceed so many Errors, Heresies, & false opinions so far out of square? It is because we know not whereunto God would guide us by his word: & that also is the cause §20why we cast the fear of God behind our backs, bearing ourselves in hand, that the holy Scripture is given us to a far other use. Now seeing that men do so abuse God's word, and every man unhalloweth it ungraciously: so much the more behooveth it us to mark well this text, where the holy Ghost giveth us the manner of examination, whereby to try who be of good & right understanding. To bring this to pass (as I have said already) we must know God as he is. For we shall never fear him aright, until that like as he showeth himself to us, so we know him to be §30our God, our Master, our Saviour, and our Father. And here you see also why Solomon (in the text that we alleged out of the first chapter of his Proverbs,) sayeth that the knowledge of holy things is the true understanding. After he had spoken of the fear of God, he setteth down the knowledge of holy things. Seeing then that the holy Ghost hath knit these two things together in unseparable bond: it behooveth us also to knit them together. Hereby he meaneth, that the fear of God will never be in us, till we be come to the point that we spake of: