A69056:2487
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now if God deserve to have this praise yielded unto him in respect of all things that concern the state of this life: I pray you what deserveth he in respect of the instruction which he giveth us by his word? So long as we live here below we live as it were in darkness as S. Peter saith, and we be as it were blind §50wretches: and moreover as in respect of our wits we be so gross headed, as of necessity we should fall into confusion at every steppe, if we were not enlightened by the lamp of Gods word. We see then that in this great and thick darkness, we had need to know Gods goodness, and to open our eyes to behold it, and to be diligent to mark it, to the end we may honour him for all his benefits, and not devour them, but depend wholly upon his providence. Thus much have we to mark in this sentence: Now it is consequently said, that Job in the time of §60his youth had the providence of God also in his tent. The Hebrew word which he useth here, doeth signify a later time: but by a similitude it is taken for youth, not for the youth of fifteen years, but for the time of mans chief courage and lustiness, as from the years of five & twenty unto the years of five and thirty. And why? For then is a man in his chief flour, not for begetting of children as some have expounded it, (for that were to fond & gross:) but because that man is then in his full ripeness too give counsel, and to do any thing that belongeth too mans life. For in that age we see that men do so dispose themselves as they may be put to the doing of some service. So then, like as the latter time bringeth forth his fruits: so also in that age man is fit to yield his fruits, that is to say, to be employed to some service. But in this text, a man may well take that word both in that signification, and sometimes otherwise also by similitude: which is, I would I were as in my later season, that is to say, as in the time when men gathered the fruits of mine abundance. Lo what Job meaneth. When it is spring time of the year, we see how the blade that shall bear corn, shooteth forth, and the vines begin to bud. Howbeit as yet there is nothing but hope: We see the meadows spring up with green grass: but in the latter season the cattle are fat and well fed, because they have had pasture, and the riches of the earth are gathered and laid up.
Now if God deserue to haue this prayse yeelded vnto him in respect of all things that concerne the state of this life: I pray you what deserueth he in respect of the instructiō which he giueth vs by his word? So lōg as we liue here below we liue as it were in darknesse as S. Peter sayth, and we be as it were blinde