A69056:2500
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
let us think also upon that which the Apostle telleth us in the Epistle to the Hebrews. For there he declareth that the word which we hear, is of the same nature that god himself is: which is to search our thoughts, & to try out all that is in us, & to divide asunder the marry from the bones, and the veins, & all that is in us. Seeing then that when our lord sendeth us his word, he will make such a trial, that all that ever lieth hid in men must come to light: let every of us walk as in the broad day, and consider that we be no more in darkness, seeing our lord Jesus Christ reigneth among us by his gospel. Thus ye see what ye have to remember in this text. And now Job addeth, that the Princes rose up afore him, yea and that the chief men and governors bild their peace when they heard him speak. Here we see an order that nature teacheth, were it not that the malapertness of men perverteth all things. And if we follow that which our Lord showeth, I say even according to the order of nature: It is certain that if there were a man that had the gift of teaching, and more judgement and knowledge than other men, he should be hearkened unto, and every man would hold their peace when he spake. What is the cause then that when a man shall speak good reason, & have the gift to edify others: he is not received, but despised: ⟨p. 540⟩and many babblers thrust themselves forth and will needs be heard with their tongues running at riot, by means whereof the truth shall be put back, & thrust under foot? what is the cause thereof: It is for that men cannot abide that God should guide and govern them, but (as I say) they corrupt all the order of nature by their malapertness, or rather madness. For needs must we become wood beasts, when we cannot abide to submit our selves to truth and reason, and to admit them that are ordained over us as it were in Gods stead. Therefore §10let us mark well this text. For Job meaneth not too magnify his own person only: No undoubtedly, it is not his meaning. What then? Yesterday I showed you a peculiar reason, which he had too speak so. But further we may gather also a general doctrine that God giveth us by Jobs mouth: which is, that when there is an upright and virtuous man, and therewithal endued with wisdom: we must give ear too him, and receive him among us.
let vs thinke also vpon that which the Apostle telleth vs in the Epistle to the Hebrewes. For there he declareth that the worde which wee heare, is of the same nature that god himself is: which is to search our thoughts, & to try out al that is in vs, & to deuide asunder the mary from the bones, and the veynes, & all that is in vs. Seeing thē that when our lord sendeth vs his word, he will make such a triall, that all that euer lieth hid in men must come to light: let euery of vs walk as in the brode day, and consider that we be no more in darknesse, seing our lord Iesus Christ reigneth among vs by his gospel. Thus ye see what ye haue to remēber in this text. And now Iob addeth, that the Princes rose vp afore him, yea and that the cheef men and gouerners bild their peace when they heard him speake. Here wee see an order that nature teacheth, were it not that the malapertnesse of men peruerteth all things. And if we follow that which our Lord sheweth, I say euen according to the order of nature: It is certaine that if there were a man that had the gift of teaching, and more iudgement and knowledge than other men, he should be harkned vnto, and euery mā would hold their peace when he spake. VVhat is the cause then that whē a man shall speake good reason, & haue the gift to edifie others: he is not receyued, but dispised: