A69056:2573
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And therefore let us learn to settle our selves in Gods promises, if we will not be overwhelmed with trembling and fearfulness in the midst of our adversities. Furthermore if now and then we be so fore oppressed as §60we know not where to become: yet let us not cease to resort to our God, hoping that he will chase away our darkness, and not suffer us to continue always in such distress, as there should be no remedy nor assuagement of our sorrows. Now sith we see that the like happened unto Job, and also unto David, who are two mirrors of patience, faith and hope: let us not be too much discomforted, when it seemeth too the infirmity of our flesh, that we be utterly overwhelmed with adversity, and seized with such fear, as we be utterly forlorn. For surely God will work continually in his faithful ones, and although his work appear not to the eye: yet shall they feel it. And truly although the faithful be in such anguish and fear, as there seemeth to be no more hope for them in the goodness of God: yet shall they not quail, but be succoured by him, notwithstanding that they be not able to perceive his succour by their natural reason. Thus ye see how we ought to proceed in our heaviness, and how we ought to practise this doctrine to profit our selves by it. And when as Job addeth, that God had cast him to the ground, and that he was become like dust and ashes (for he had erst said, that his garments were changed and cleaved as it were to his skin:) Thereby he showeth that he was utterly overthrown, and that there was not one spark of hope of life left in him, insomuch that it might have bin said: behold a man utterly consumed, in whom there reigneth nothing but death. For by these words carth, dust, and ashes, he not only meaneth that his strength failed him: but also that he was become as a dead coarse, yea even as good as half rotten. Job then showeth right well, that there was no more token of life in this extreme affliction which he endured: but rather that he was condemned, yea even of all men, wherein it is showed us, that our trust must not be tied too the things that are seen, but that we must trust in God, yea even in the middest of death. And that when we seem to be past recovery, yet notwithstanding we must take hold of the life that God hath promised us, and continually embrace it.
And therefore let vs learne to settle our selues in Gods promises, if we wil not be ouerwhelmed with trembling and fearefulnesse in the middes of our aduersityes. Furthermore if now and then we be so fore oppressed as