A69056:2583
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I Have declared heretofore how great a temptation Job endured, when it seemed that his praying too God did him no good. For that is our last refuge in all our adversities, & the sovereign remedy that can never fail us. Then if it seem §20that we be disappointed of our hope, and that God do make as though he were deaf, & (to be short) that we profit not at all by our prayers & supplications: It is as it were a hell that gapeth open upon us, and we must needs fall into utter despair, if God hold us not back, and show that his delaying to succour us, is not without cause. Then if God wrought not with a singular power in this behalf, surely we should utterly overwhelm when we find no relief of our miseries by praying unto him. Now seeing that this happened unto Job: let every of us dispose himself §30after his example. And if God do now & then suffer us to linger in pain, (as oftentimes it cometh to pass) and we be not succoured at his hand as we would wish: let us tarry patiently and fight against such temptations, yea and let us do our endeavour also to obey him. For it is not enough for us to pray unto God: but we must also bridle our affections. So as if adversity press us, and we be troubled that we can no more: yet nevertheless we must abide still in this steadfastness that is spoken of here. And so if we have bin subject to the good will of our good God for a §40time, let us continue in the same to the end: and if it seemed to us that we were overcharged, yea even in the mids of our adversities: let this present example come to our remembrance, that the end will show, that although God hide himself from his servants, and make them not to feel his working at the first, yet he never forgetteth them, but heareth them at length, when he perceiveth the convenient time. But let us remember the Apostles lesson, that faith must be joined with patience, & that we must be exercised in many battles before we come to the triumph:§50 for this life is ordained to fight in. In the text here followeth that which I have touched already: namely, that god showed himself cruel towards Job. Now when he speaketh so, it is not to accuse god of unrighteousness but to show the extremity of the pain that he felt. Then if we be tormented with any excessive rigour, we may well term the same a cruelty, but yet it followeth not that we should condemn God for it.