A69056:2588
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
what rigour soever thou feelest, thou art not yet so martyred as that thou canst say, that he is come upon thee as a cruel lion that hath torn thee in pieces. Thou canst allege no such thing: and therefore thou mayst well seek to thy good God, and return unto him: & seeing he showeth himself so kindhearted and pitiful towards thee, he will still be thy father and preserver. Ye see then how this comparison ought to serve our turn, and that it behoveth us to master our affections when we feel to much heartburning & repining in our selves, & that we be tempted to stomaking & rebelling against god. It behoveth us I say to think upon the things that are set down here. And Job allegeth again unto God, that he is a poor ⟨p. 566⟩frail man and near unto death, and that therefore it is a marvel why God should persecute him so roughly. I know (saith he) that thou wilt send me to the grave too the house that belongeth unto all that live. Seeing that the state of all men is such as thou hast set them here too make them pass away as it were in a moment: why shouldst thou try thy self and utter thy force upon them and against them? Lo what Jobs meaning is: we have heard the like sentences heretofore, and it is not without cause that they be repeated here. For undoubtedly God will have us to pray §10unto him, and setteth the infirmity of our frail state before him, to move him to take us to mercy, and to ease us: as when it is said in the Psalm, that the Lord knoweth how we be but dust, & that when we have passed through this world, we must be fain to come to rottenness. And seeing we know that God spareth us, and pitieth our miseries, ought not that promise to move us to pray unto him after that sort. And again in another text it is said, that god forgiveth mens sins because he seeth they are but a shadow that passeth and vanisheth away. Therefore when we §20pray God too deliver us from our miseries, let us learn how we ought to allege that we our selves are nothing, and that although we have life, yet we die in the turning of a hand insomuch that even in our chief flour and flourishing time, we be likened unto grass which is green to day, and cut down tomorrow, so as it with erreth and dryeth without moisture or substance. The alleging of these things unto God will make him pitiful towards us to deliver us from our miseries.