A69056:2589
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Not that he hath need to be put in mind for he knoweth our infirmities better than we our §30selves, and therefore needeth not to be advertised of it. But like as our praying to him is for our own selves: so likewise all the requests and reasons which we allege in our prayers, are to our own use and profit. Then if a man allege unto God, that he is a poor frail creature: he beholdeth himself in himself, & teacheth himself lowliness. If we think not upon our state, we shall always be puffed up with pride, or else we shall not be disposed as we ought to be to obtain mercy. But if our Lord bring us once too that point that we be overthrown in our selves: then shall §40we be the better disposed to seek his aid, yea & that with greater earnestness and desire. And furthermore our Lord also receiveth and accepteth the service which he demaū death above all thing, that is to wit, the service of a broken and lowly hart, as it is said in the Psalm. Ye see then that the alleging of our frailty unto God, and that we be but dust and rottenness, yea and that we be nought & worse than nought must be to induce him to take us to mercy: but let us mark also, that there must be no repining mingled with it, nor any such complaints as we may have any §50grudging or heartburning: as surely Job had not so good stay of himself here, as he ought to have had. For to what purpose saith he, I know I must go to the grave, even too the house of all living creatures? no doubt but he showeth here excess of the passion wherewith he was tempted: not that he was overcome of it, but yet he felt such rebelling in himself, as he yielded not so peaceably to gods will as he ought to have done: as if he should say: Thou triest me here, thou persecutest me, and who am I? must thou needs show thy self so sharp and rigorous against a §60poor creature that is nothing? Then behoveth it us too beware of such impatience as this. And herein we see what the corruption of our nature is. For even the best things in us are always mingled with some faultiness, except God preserve us by miracle. I said heretofore that it is a good and holy thing, that men which are smitten by Gods hand, should for the obtaining of mercy allege their own feebleness, and show that their life is nothing, and that they have not any strength in them, and that death threateneth them every minute of an hour.