A69056:2682
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And further let us understand, that God will not have us tied too these earthly things. If we regard God, we will immediately have an eye too the endless life that he hath prepared for us in heaven: and then shall we not be wedded too these corruptible things, neither shall we make riches too be as dirt and mire too wallow our selves in. Such as give ⟨p. 593⟩their hearts over unto riches, as it were in a quagmire, as men say here. For like as there, after they have plucked out one leg, sink deeper with the other, so as they cannot get out: So those that put their trust in this world, are so far unable too raise up themselves to Godward, that they stagger, stumble, and reel: and to be short, cannot get out of the gulf wherein they be plunged. On the contrary, behold here how our Lord offereth himself to us, and calleth us to the heavenly life, as if he should say, high you apace to me,§10 march ye over the world, and be not wedded too it. Therefore if we follow this encouragement which God giveth us. It is certain that we shall have none other desire but to go forward to the heavenly life, and we shall not be held back by the goods of the world. Heerewithall also let us mark, that it is no rejoicing in God, except we be contented with him alone, according as it is said in the sixteenth Psalm, The Lord is mine heritage, my portion, and my longing. Now then if we have this contentation, it is certain that we will not §20pass for all worldly goods whensoever it shall please God to bring us thereunto, sobeeit that we possess him alone, who can never be taken away from us. We hear also how it is said unto Abraham, I am thine exceeding great reward. By that saying, God intendeth too drive us unto him: and to hold our hearts and minds fast settled in him without ranging here and there. So then we see now what it is too rejoice in God, and not in riches. For (as I have declared already) if a man rejoice in God, it behoveth him to show as well in wealth,§30 as in poverty, that his heart is not wedded to worldly goods: in wealth, by not being letted to follow the way that God setteth afore him, and too discharge himself of his duty towards his neighbours:
And further let vs vnderstande, that God wyll not haue vs tyed too these earthly things. If wee regarde God, wee wyll immediately haue an eye too the endlesse life that hee hath prepared for vs in heauen: and then shall wee not bee wedded too these corruptible thynges, neyther shall wee make riches too bee as dirt and myre too wallowe oure selues in. Suche as giue