A69056:2721
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For it doth but foade us in our wickedness, and in the mean while we consider not that in so doing the divill doeth so possess us, as we cannot recover our selves unto the sovereign Physician that is able to heal and cure all our diseases. Furthermore after §20that Job hath protested the knowing of his faults: he addeth, that although he had bin able to break a great throng: yet he feared the veriest rascals, and went not out of his house. Howbeit before we pass any further, let us mark what manner a man it is that speaketh. It is Job, who had lived an Angel amongst men, and had behaved himself so uncorruptly, as his like is hardly too be seen through the whole world: and yet notwithstanding he saith, that •e hid not his faults. How shall we do then? For if a man compare the righteousest and perfectest men with Job, he §30shall find that they come nothing near the holiness and uprightness that was in him. Now if a man that had such fear of God, and lived so uncorrupt a life, acknowledged himself to be a sinner, and would not stand to the maintenance of his honour, but yielded himself guilty when he had done amiss: what a shame is it at this day, that such as are a great deal further off from such holiness will not confess their faults plainly and throughly? I pray you must not the world be needs worse than blind now adays when men cannot be made to yield §40glory unto God by confessing their sins? Job hath declared unto us that he was as the eye unto the blind, the feet of the lame, the father of the fatherless, and the defender of the widows: again he declareth, that he was the common host of poor strangers, that he had clothed the naked with the wool of his sheep, that he had not eaten his bread alone, that he had not done any man violence, and that although he had credit in the place of justice, and might have been borne out: yet had he never given any man cause too complain of him. After §50the declaration of all these things he addeth that he had not hidden his faults. But now adays there is none of us all, but he is infected with many vices, whereof Job was clear: and yet notwithstanding we would seem much more righteous than he.
For it doth but foade vs in our wickednesse, and in the meane while we cōsider not that in so doing the diuill doeth so possesse vs, as wee cānot recouer our selues vnto the souerain Phisition that is able to heale and cure al our diseases. Furthermore after