A69056:2758
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
namely, that we shall oftentimes blaspheme God in our passions, ere we think of it. Which thing ought too cause us to take the more heed, that we give not our passions the bridle, least we fall to such wretchedness as to blaspheme God ere we be aware. This doctrine then is very profitable for us, when the holy Ghost telleth us that all such as grudge and murmur in their afflictions, and cannot submit themselves too the mighty hand of God, to confess that all his doings are rightful and reasonable: do make themselves more righteous than God: and that although they say it not, but protest a hundred times that they never meant to think it: yet nevertheless, it is so indeed. And behold a competent Judge hath given determinate sentence upon it, and therefore there is no kicking against it: for we shall gain nothing by it. So then, what remaineth, but to learn first and foremost too condemn our selves, and too bring our indictment always ready made, when we come before God, and too say that we be wretched sinners? And furthermore, that when Gods judgements which he shall execute upon us, seem oversharp unto us: let us bear them patiently without making any great inquiries. If we think it strange that God should handle us with any great rigour, and see not the reason why he doth it: or if the misery seem too hard, and that God spareth not our frailty, nor hath such pity of us as he ought to have: let us not give bridle too our fancies to consent unto them, but let us always bear in mind, that God is righteous howsoever the world go. True it is, that we shall not perceive the reason why he doth it. And whereof cometh that, but of our own infirmity and rudeness? Is it meet that we should measure Gods justice by our wit? What a presumptuousness were that? What reason were in it. So then let us learn to glorify God in all things that he doth: and although his hand be rough towards us: yet let us not cease co confess still: Alas, Lord if I go to law with thee, I know well my case is overthrown. Behold how Jeremiah proceedeth in that behalf, and showeth us the way in the things that we have to do. For although things were in so great confusion as he might have been carried away in a madness too murmur with the rest of the people: yet notwithstanding he useth this preface, Lord I know thou art righteous:
namely, that wee shall oftentimes blaspheme God in our passions, ere wee thinke of it. VVhiche thing ought too cause vs to take the more heede, that wee giue not oure passions the brydle, least we fall to such wretchednesse as to blaspheme God ere we be aware. This doctrine then is very profitable for vs, when the holy Ghost telleth vs that all suche as grudge and murmure in their afflictions, and cannot submit themselues too the mightie hande of God, to confesse that all his doings are rightfull and reasonable: do make themselues more rightuous than God: and that although they say it not, but protest a hundred times that they neuer ment to think it: yet neuerthelesse, it is so indeede. And behold a competent Iudge hath gyuen determinate sentence vpon it, and therefore there is no kicking against it: for we shall gaine nothing by it. So then, what remayneth, but to learne first and formost too condemne our selues, and too bring our inditement alwayes ready made, when we come before God, and too say that we be wretched sinners? And furthermore, that when Gods iudgements which he shall execute vpon vs, seeme ouersharp vnto vs: lette vs beare them paciently without making any great inquiries. If we thinke it strange that God should handle vs with any great rigour, and see not the reason why he doth it: or if the miserie seeme too hard, and that God spareth not our frailtie, nor hath such pitie of vs as he ought to haue: let vs not giue bridle too our fancies to consent vnto them, but let vs always beare in minde, that God is rightuous howsoeuer the world go. True it is, that wee shall not perceyue the reason why hee doth it. And whereof commeth that, but of oure owne infirmitie and rudenesse? Is it meete that wee shoulde measure Gods iustice by our witte? VVhat a presumptuousnesse were that? VVhat reason were in it. So then let vs learne to glorifie God in al things that he doth: and although his hande bee rough towardes vs: yet let vs not ceasse co confesse still: Alas, Lord if I go to law with thee, I know well my cace is ouerthrowne. Beholde how Ieremie proceedeth in that behalfe, and sheweth vs the way in the things that we haue to do. For although things wer in so great confuzion as he might haue beene caried away in a madnesse too murmure with the rest of the people: yet notwithstanding he vseth this preface, Lorde I knowe thou art rightuous: