A69056:2780
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When it pleaseth God too advance a man too dignity, if he will have him to serve for the welfare of his people, he endues him with grace to be able to discharge his office: otherwise he leaveth him destitute, and the higher that a man is in degree, the more shall he be known to be a double beast. As for example, If there be a man chosen to preach Gods word, and God be minded to show favour to his Church: he §50will indue the said man with his spirit, he will give him understanding of his word, and he will grant him cunning and skill to apply it to the use of the people, and too gather good doctrine of it: and finally, he will give him zealousness and all other things that are requisite: and he will show him self so manifestly in that behalf, as we may say, that he hath a care of us, for that he distributeth his graces after that sort unto men, in the things that are requisite for our welfare. As much is to say of them that sit in the seat of justice: according §60as they have need that the spirit of God should be doubled in them, so also when God intendeth to be served by them, he giveth them a mighty power too discharge their duty. Contrariwise, if God be ••g•ie with us: then they which shall have the preaching of his word, shall be beasts without understanding, and men shall despise them for disguising things, so as the good doctrine shall be defaced, and defiled by them, and (too be short) scarcely shall they be good scholars, and therefore much less good Masters. Ye see then what Eliu meant to show in saying, that the great men shall ••t always be wise, nor the aged men always the men of best understanding. As if he should say, we must not make a general rule too say this man is advanced too hie estate and authority, and therefore he must needs be a man of knowledge: we must not gather any such consequent of it. And why? For God can well forsake the great ones, so as they shall become gross beasts, and the longer they shall have lived, they shall but have misspent the more bread in being fed at Gods cost, in so much that it had been better (as you would say) that an Ox had been fed with it. For it had been better bestowed. So then let us learn, that for as much as God distributeth his spirit to those whom he intendeth to apply to his service: