A69056:2815
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
So then let us not be loth to be diminished and to be so utterly stripped from all glory: for our lord will not suffer us to be unfurnished of any goodness: out yet notwithstanding it behoveth us to be so abased, as I have said. Besides this when we know that we can §50do nothing but as it is given us from above: let us apply all the things that God putteth into us, to such use as he commandeth. For our Lord hath not endued us with the gifts of his holy spirit, that the same should be otherwise applied than too good use, or that they should be unprofitable. Therefore let us be well advised, that the things which we have received be presented, and as it were offered in sacrifice unto God and seeing it is his will to have the welfare of our neighbours advanced, let us above all things have a regard to edify one another. Lo what we have to bear §60in mind here. And now let us come to the talk that Eliu holdeth here, and to the substance of it. He had said, the spirit of God hath created me, and his breath hath given me life. So then (addeth he) there is no terribleness in me to make thee afraid, but only reason shall bear the sway. Here Eliu showeth what the duty of a good teacher is: namely to look well to himself, and to view and consider himself before he open his mouth. And why? for they that have not known their own frailty, will have no compassion of their neighbours: and when they fall to rebuking of such as have done amiss, they go to it with such rigour, as it shall be rather to make the wretched wanderers stray further, than to bring them into the way. And when it cometh to comforting, they have no skill how too do it: or if they come to teaching, they do it with a disdain. Therefore if we will teach Gods word as we ought to do, let us begin at the knowing of our own infirmities. And when we be well acquainted with them, that will lead us to a modesty and meekness, so as we shall be of a mild heart to utter the word of God. True it is that forasmuch as there are many which are full of pride and stubbornness: the word of God had need to be unto them as a hammer to bruise and break their hardness: but yet notwithstanding we ought first and foremost to teach those that yield themselves teachable. And how may we do that, when we know not what need we have to bear with them?
So then let vs not be loth to be diminished and to be so vtterly stripped from all glory: for our lord will not suffer vs to be vnfurnished of any goodnesse: out yet notwithstanding it behoueth vs to be so abaced, as I haue said. Besides this when we know that we can