A69056:2868
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And as we see that in winter time the trees have neither flowers nor leaves, nor any freshness in them, but their life is drawn §30into them. Even so must our life be hidden in the hand of God. And when we have done him the honour to put him in trust with it, we shall find in the end, that he hath been a good and faithful keeper of it. And therefore if it please him to bring us to such an afterdeale for a time, as we shall perceive no token of his favour, but shall seem to be quite alienated from him: let us tarry his leisure, and mourn till he give us again the cheerfulness that is spoken of here. Now after that Eliu hath treated of the afflictions which God sendeth to the faithful, and showed §40that they must first be cast down before God set them up: he addeth that when God intendeth to make them feel his goodness and favour, he useth his word towards them. Here ye see the mean whereby God quickeneth those which be as it were alienated from him: that is to wit, he sendeth them such a messenger as is hardly to be found amongest a thousand, and he shall bring him a message of righteousness, [that is to wit] he bringeth him word that God justifieth the sinner, & receiveth and accepteth him into his favour Ye see then after what sort we be restored §50when we have bin as good as dead. And here is a goodly and excellent sentence, too show us that when God sendeth us tidings of his goodness, and that his promises are declared unto us: it is all one if he reached us his hand to draw us out of our grave. What would we more? So then let us mark well how it is said here, that a man shall gather new strength if he have assurance of Gods goodness. And how so? For as I have said already, our Lord hath given that property to his Gospel, that by giving ear too the promises that are contained in it,§60 we take comfort in him, and are assured that he calleth us to him. Truly this is hard for men to do: For of all the battles that we have to fight against the temptations of our flesh, the greatest battle is against unbelief:
And as wee see that in winter time the trees haue nother floures nor leaues, nor any freshnesse in them, but their life is drawne §30into them. Euen so must our life bee hidden in the hande of God. And when we haue done him the honour to put him in trust with it, we shall finde in the end, that he hath bene a good and faythfull keeper of it. And therefore if it please him to bring vs to such an afterdeale for a time, as we shall perceiue no token of his fauour, but shall seeme to be quite alienated from him: let vs tary his leysure, and mourne til he giue vs again the cherefulnesse that is spoken of here. Now after that Eliu hath treated of the afflictions whiche God sendeth to the faythfull, and shewed