A69056:2894
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
26 He shall pray unto God who will be favourable to him: he shall see his face with joy, and he will render (or return) a man his righteousness. 27 He will look towards men, and say, I have sinned: I have turned away from goodness, and it hath not profited me. 29 He hath redeemed my soul, to the end it should not go down into the grave: and my life to the end it should see light.
26 He shall pray vnto God who will be fauorable to him: he shall see his face with ioy, and he will render (or returne) a man his righteousnesse. 27 He will looke towards men, and say, I haue sinned: I haue turned away from goodnesse, and it hath not profited mee. 29 He hath redemed my soule, to the ende it should not go downe into the graue: and my life to the ende it should see light.
According to that which was declared §20yesterday, here Eliu showeth us that when men are reconciled unto God, they may call upon him with a quiet and steadfast conscience. And it is the true fruit of faith to have such a quietness as we may be sure that God loveth us, and flee to him for refuge. For without that, we were in cursed case. And undoubtedly although we had all the goods of the world, we should not be sure to enjoy them one minute of an §30hour, except God maintained us in the possession of them. Moreover let us put the case that a man might continue in ease and pleasure all the time of his life. Yet should all Gods benefits turn too his destruction and damnation, unless he used them purely, and were sure of the said fatherly love of God. We see then that if we cannot call upon God with such certainty that he will hear us, and accept our prayers: it is pity of our life. So much the more then behoveth it us, to mark well the order, that is showed here by the holy ghost: which is,§40 that when God shall have certified us of his goodness towards us, we knowing that therein he will be favourable too us, and pardon our sins, may seek unto him and boldly present our selves before him. And that is the cause why it is added in the text, that God will show him his face, and that his righteousness shall return unto him by that mean: or else that a man shall see the face of God. But we must not greatly stand upon the words, seeing that the meaning is evident. Therefore it is all one as if it were said, that so long as men are accused in their own conscience,