A69056:2921
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For if a man allege us a good and holy §60thing: we are not so mild as to receive it: but we have such a pride, as we are loth to be subject to any other thing than our own will. Ye see then that the nature of men is to lift up themselves against God, and always to kick against his word. Sith we be subject to such a wicked and cursed vice, let us mark well the warning that is given us here. Which is, to be teachable when God causeth men to tell us his truth. And this is it which S. James meaneth when he sayeth, that it behooveth us to receive Gods word with a meek spirit. It is not without cause that he hath expressed this mean. Would we then show how we profit in Gods word? It behoveth us above all things to have a meek & gentle spirit. For if we be of a fierce courage, surely we shall turn all to evil, & never find taste in Gods word, but overthrow all goodness and our light shall be turned into darkness. What is to be done then? We must keep silence when God speaketh. Nevertheless we must not look that he shall show himself visibly from heaven: but as often as his word is preached & set forth unto us, we must hold it for true & good, assuring ourselves that it proceedeth from him. And if we reply against it, we make not war against a mortal creature, but we advance ourselves with devilish presumption against the living God. Therefore it behooveth us to hold our peace that we may be taught. Finally the whole & true wisdom of men, is to yield themselves teachable unto God, and to submit themselves wholly too that which is showed them in his name and authority. This is the first point which we have to mark in the exhortation which Eliu maketh here unto Job. For his speaking unto that man is in such wise, as that under his person all of us are warned of their duty as I have said already. But above all things let us mark, that it behoveth us to keep silence when we are spoken to of Gods justice, and reproved for our sins. Thus ye see a circumstance which we have yet to mark over and besides that which hath been said already. What is it that Eliu treated of hitherto?
For if a man alleadge vs a good and holye §60thing: we are not so mylde as to receyue it: but we haue suche a pryde, as wee are loth to bee subiect to any other thing than our owne will. Yee see then that the nature of men is to lift vp themselues agaynst God, and alwayes to kicke agaynst his worde. Sith we be subiect to such a wicked and cursed vice, let vs marke well the warning that is giuen vs here. VVhich is, to be teachable when God causeth men to tell vs his truth. And this is it which S. Iames meeneth when he sayeth, that it behooueth vs to receyue Gods woorde with a meeke spirite. It is not without cause that he hath expressed this meane. VVould we then shew how we profite in Gods worde? It behoueth vs aboue all things to haue a meeke & gentle spirite. For if we be of a fierce courage, surely we shall turne all to euill, & neuer finde taste in Gods worde, but ouerthrow all goodnesse and our light shall be turned into darkenesse. VVhat is to be done then? VVe must keepe silence when God speaketh. Neuerthelesse we must not looke that he shall shew himselfe visibly from heauen: but as often as his worde is preached & set forth vnto vs, we must hold it for true & good, assuring ourselues that it proceedeth frō him. And if we reply against it, we make not warre agaynst a mortal creature, but we aduaunce ourselues with diuelish presūption agaynst the liuing God. Therfore it behooueth vs to hold our peace that we may be taught. Finally the whole & true wisedome of men, is to yeelde themselues teachable vnto God, and to submit themselues wholly too that which is shewed them in his name and authoritie. This is the first point which we haue to marke in the exhortation which Eliu maketh here vnto Iob. For his speaking vnto that man is in such wise, as that vnder his person all of vs are warned of their duety as I haue sayde already. But aboue all things let vs marke, that it behoueth vs to keepe silence when we are spoken to of Gods iustice, and reproued for our sinnes. Thus ye see a circumstance which we haue yet to marke ouer and besides that which hath bene sayd already. VVhat is it that Eliu treated of hitherto?